我補償吧。”
平安夜的大街，燈火徹夜不熄，天空都被映成了霓虹色，看不見一顆星辰。這樣紛雜喧囂的夜，他竟覺得比往常更寂寞。到了那家酒吧，已經是凌晨兩點，剛推開門，刺耳咆哮的搖滾樂驚天動地。
他跟在後邊，旋轉樓梯陡而窄，水泥地面上混了銀粉，熒熒發亮，晃得人頭暈。這種地方不是第一次光顧，他也經常去酒吧茶舍，吃中餐、西餐、日韓料理。歐式拱頂或是古香古色，默默地聽鋼琴獨奏或者蘇州評彈，一成不變的只是他一個人而已。
四樓是酒吧，午夜所謂熱舞的表演剛開始，舞臺上一隊五人小樂隊正熱火朝天，主唱是個青春期的大男孩，頂著一頭漂染的金髮，跟貝司手在臺子上飆歌。
王練之很受不了這種場合，只覺得胸口堵得發悶，耳朵都快聒聾了。凌翩翩見他臉色發白，以為是剛才吹冷風的緣故，小聲問：“你不舒服？”
“嗨，帥哥！”身後有人猛拍他的肩，王練之回過頭，正撞上唐軒幾個人，想必是特別準備來派對，都化了誇張的煙燻妝，睫毛塗得又密又濃，深V衣領，露出頎佻細長的脖子，別有一番風味。
“翩翩，你厲害嘛。”護士長也改了往日的做派，拿眼睛瞄過去，笑得十分曖昧。凌翩翩不好意思地垂下頭，一手挽著王練之，緊挨著坐在他身邊，不時拿腿去挑逗他。
不知為何，王練之竟覺得此刻的悲憫直刺進胸口，身邊那麼多奼紫嫣紅，他都不屑一顧，到頭來卻發現，原來最不缺的就是喜歡他的人。
“啪——”一聲脆響，好象有人吃了巴掌。旁邊包廂的男子砸掉酒杯，拍著桌子喊：“摸你一下怎麼了，少給老子裝清純，把你們經理找來！”
是個服務生送茶點，不小心被揩了油。那女孩子身材嬌瘦，波浪長髮紮成清爽的馬尾，穿著格子制服，蹲在地上拾玻璃渣，碎髮擋住半個臉，面孔很是熟悉。
“讓你去叫經理，聾了？”那個男人依然叫囂著，見她不理會，揚起巴掌就要落下。王練之倏地抬起眼光，一把擋住。
“你他媽是什麼東西？”男人瞪圓了眼，矛頭隨即又指向他。
王練之充耳不聞，俯身去扶地上的人。女孩蹲在角落裡，棕黑色的眼睛盯著他，王練之一時恍惚，那些回憶片段，開始以光的速度掠過腦海……
她單薄的身體明顯顫慄著，眼神裡有種種錯綜複雜的感情，卻惟獨沒有乞憐。那是與生俱來的倨傲，在這惶惶都市之中，有種震徹心扉的力量。
她真的是君羽麼？還是悲哀產生的一種錯覺，不是嗎？
在這樣一種微妙的氣氛下，他們凝視著彼此，像是黑暗中眺望的燈塔。
“你給老子滾……”男人氣勢兇悍地衝來，王練之拎起啤酒瓶，砰！一聲炸響，金黃酒液噴薄而出，芬芳的泡沫噴上天空，被霓虹照的流光異彩。男人躺在地上，滿臉滿頭是血，身下鋪滿碎玻璃渣。
“啊——”唐軒都嚇傻了，只會捂住嘴。她真沒想到，那樣溫柔無害的人，會在下一秒，拿酒瓶敲爆別人的腦袋。保安和經理相繼趕來，王練之也不解釋，從襯衣兜裡掏出張支票：“今晚損失算到我頭上，＇淘…書…客*ТaoshukЕ＇多餘的——”他回頭看了眼殘局，飛快簽上名字，“多餘的給他買點補品吧。”
酒吧保安握著支票，還有些不知所措。經理拍拍他的肩，對看熱鬧的人群說：“沒事沒事，大家繼續玩兒，今天啤酒我請客！”
“走！”女孩突然說了一句，拉起王練之的手向前衝去。穿過混亂舞池，一池子湧動的年輕軀體，有人躲在角落裡親吻，隱晦地摸索。他們牽著手奔跑，身後不時爆發出快樂的尖叫。
平安夜，真是人間忘憂的季節。
他們跑累了，逐漸停下來