我們的語言只有我們一族會說，我們一族……數量比較的……”
話雖然沒有說完，但文雨已經明白了——比較少唄。而且小可可可是魔獸啊它們的語言普通人類怎麼可能會使用？
“姐姐不然這樣吧你先學我們的語言，以後要是出門的話可以幫你翻譯”小可可兩隻大眼睛中閃著光。
“哦？可是……讓你當翻譯是沒什麼問題啦，但是……別人會不會覺得奇怪？”畢竟小可可又不是人，它來做翻譯的話正常人能接受的了嗎？
“奇怪？為什麼奇怪？”可可不解的歪著頭問道。
“因為……你是一隻小動物啊，當翻譯的話……”
“哦沒關係的啦，在這世界中就算是人類的城市裡面也有著各種擁有人類智慧的魔獸出現的會說話的魔寵也有很多啊完全沒有問題的”可可抱著它的大面包，呼扇著小翅膀飛到了半空中。
“那就好從今天起，我要接著逃課”
小小的房間中沒有老師用的大黑板，但是可可竟然可以用它的長尾巴在半空中劃出字來——這些字、句字都是由冰花組成的，它們可以浮在空氣中，過上一會才會逐漸消失掉。
說實話，文雨第一次看到時覺得這種文字美極了……
第三卷 歐服那些事兒 第三十章 現實夢中兩不誤
第三十章 現實夢中兩不誤
它；與通用語不同，通用語是一種奇怪的字母，每一筆都從文雨最不習慣的方向起始，然後向著她覺得最為彆扭的方向扭曲著。發音也是文雨所最不喜歡的類似歐洲語種的發音。而可可一族的語言則不同，它們有些像漢字……不，應該說有些類似甲骨文與古埃及文那樣的一種文，是用圖形的方式來表達意思的，它的發音雖然也很奇怪，但卻擁有著一種彷彿吟唱的韻律，一長串發音連線起來會有一種在聽人誦讀佛經的錯覺，不過，它又與佛經絕不相同……
更讓文雨詫異的是，她學這種語音的效率可要比之前學通用語強上許多倍
就好像當初在地球時，上了那麼多年的學，可她的英語可以說是學多少就會還給老師多少。而事後，她只不過看了那麼幾部原聲的日本動畫篇就能聽得懂七七八八的日文一樣。
發現了這一點後，她連自己身體上的痛苦都拋到了腦後，全心全意的和小可可學習起了這門奇妙的語言。
外面的光線越來越暗，可可劃在半空中的美麗魔幻的冰字卻越發的耀眼起來。
身上的痛苦已經無法引起文雨的注意力，這一整天除了中間母親進來過兩次之外，她的心思全都投入到了這個如夢如幻的語言之中。
“姐姐今天學的好快啊”可可興奮的飛舞在文雨的身邊，連它都沒有想到，前幾天學習通用語時那麼費力的文雨，竟然能夠這麼快的掌握自己這門語言的基礎知識。
“我也沒有想到啊~”文雨輕輕的笑了起來，“我們下去~買點好吃的”
每天都是葡萄乾麵包，就算是一頭豬恐怕也會吃膩了吧？她這幾天存了一些錢，今天準備買點好吃的犒勞一下自己和小可可。
“姐姐，照這樣下去的話，我們再有四五天就能開始學習魔法了”鑽進文雨胸口的衣服前，可可興奮的說道。
“不……可可，我們還能更快”兩隻眼睛突然一亮，文雨想到了一個可以更快的學習方法。
“更快？”
“你忘記了？我們還可以——在夢裡學”
對，文雨可沒有忘記，她還可以進入遊戲進入遊戲後照樣可以學習這種奇妙的語言
“嗯……語言確實可以在結界裡面學，但是魔法卻只能在這裡學習，因為結界裡面的姐姐是沒有軀體的……對了我們等語言學的差不多了的時候可以在遊戲裡面背咒語啊背會