袁紹和呂布一行人下了船，登上了岸，跪倒在地的扶桑人就開始齊聲大呼。
呂布也聽不懂這些扶桑人在說些什麼，就問身邊的荀諶道：“友若，那些扶桑人在喊什麼呢?”
荀諶回答道：“安王，他們在喊，拜見武神。”
荀諶是荀彧的弟弟，而荀彧是呂布麾下的謀主，所以荀諶對呂布是很有好感，此刻見呂布問詢，自然是有問就答。
袁紹謀劃扶桑諸島數年了，如荀諶這樣的謀士，自然要為主公分憂，所以就學了扶桑話。
不止是荀諶，袁紹麾下的謀士，有大半都學會了扶桑話。對於這些頂級智者來說，要學會一門語言，並不是很難，只看是不是想去學罷了。
呂布納悶地說道：“什麼武神？這些扶桑人搞什麼鬼呢？”
荀諶也納悶著呢，不知道怎麼回事，自然也無法給呂布解答。
袁紹站在隊伍的最前方，正等著接受扶桑人的投降呢，這時見扶桑人在喊著什麼，聽不懂啊，就問左右的人，說道：“這些扶桑人在喊什麼啊？”
郭圖在邊上回答道：“主公，他們在喊，拜見武神。”
袁紹覺得有點不對勁，你們向我投降，喊什麼武神啊，什麼意思啊？
袁紹看著跪在面前的這些扶桑人，想了想說道：“那個跪在最前面的那個女的，好像是扶桑人的頭領，叫她過來回話。”
郭圖走過去，和那女子交談了一會兒，然後把那女子帶了過來。
那女子隨郭圖走過來了之後，再次跪下，不敢起身。
郭圖苦著臉說道：“主公，有一個好訊息和一個壞訊息。”
袁紹不耐煩地說道：“有話快說，別囉嗦。”
郭圖回答道：“好訊息是，這些扶桑人是真心投降的。壞訊息是，他們不是向我們投降，而是向武神投降。”
袁紹愣了一下，問道：“什麼武神？誰是武神？”
郭圖側頭看了一下呂布，見呂布就站在幾步之外，正瞅著這邊看熱鬧呢，只好回過頭，回答道：“之前海戰，那些扶桑人見安王勇猛，以為是武神下凡。”
袁紹還沒反應過來，下意識地轉過頭，看了看身後的呂布，心想這呂布，關武神什麼事？
不過袁紹很快就反應了過來，糟糕了，之前，這呂布表現的太神勇了，把扶桑人都給鎮住了，現在，扶桑人以為呂布是武神下凡，要找他投降，那我幹嘛來了啊？
袁紹心裡狂喊，這劇本不對啊，不是這樣的啊！應該是我英明神武，大殺四方，所到之處，人人望風而降，這個劇本才對啊，怎麼變成這個樣子了啊？
呂布就在邊上，郭圖的話聽得一清二楚。明白了事情的原委之後，呂布就樂了，嘿嘿，這下，有好戲看了。
邊上的沮授見袁紹臉色變來變去的，就知道自己的這個主公腦袋不夠用了，嘆了口氣，走到那個扶桑女人面前，嘰裡咕嚕地說了一通。
然後就看見沮授和那扶桑女在那邊嘰裡咕嚕的交流著。
兩人交流了一陣子，那女人走到呂布的面前，跪了下來，三叩九拜，嘴裡又嘰裡咕嚕地說了一通，然後就走回了扶桑人那邊去了。
呂布被搞得莫名其妙的，就問荀諶：“友若，剛才這女人說了些什麼，之前沮公與又和她說了些什麼？”
荀諶嘆了口氣，猶豫了一會兒，才說道：“公與說，我家主公是天神，是眾神中最強大的，你這個武神，只是天神的一個同伴。這次來征服扶桑的是天神，武神只是來幫個忙就走了，並不會在扶桑停留。公與要求那扶桑女人帶領子民向我的主公，也就是天神投降。”
呂布淬了一口，說道：“沮公與真不要臉，這種話都說得出來。”
荀諶贊同