在這場恥辱性失利後，阿根廷告別南非世界盃。馬拉多納在90年世界盃決賽輸給德國後泣不成聲，本次作為教練再次被德國淘汰，他只能將苦澀眼淚收於心底了，因為這是他一手造成的。
就在這樣的氛圍下，2010南非世界盃的最後一場四分之一決賽打響了，對陣的雙方是西班牙和巴拉圭。這場比賽，賽前大家普遍看好西班牙隊，畢竟西班牙國家隊在實力比巴拉圭隊強出不少。
這場比賽還有一刻看點就是，巴拉圭能否繼烏拉圭之後，成為第二支晉級南非世界盃四強的南美球隊。在八強中，南美球隊可是佔據了半壁江山啊，可是誰知道僅僅幾天過去了，南美球隊已經沒有了晉級八強時候的威風了。
這場比賽一開始，巴拉圭還是我們眼前一亮的，讓西班牙國家隊的進攻組織不起來，雖然西班牙有幾次像樣的進攻，但是都沒有威脅到巴拉圭的球門。半場比賽結束領先的盡然是巴拉圭，這讓現場所有人都大跌眼鏡。
下半場比賽開始之後，西班牙國家隊加強了進攻，但是在七十分鐘前，西班牙國家隊依舊沒有什麼好機會。直到比賽的七十七分鐘，比利亞在禁區裡被侵犯，西班牙獲得點球，這才讓西班牙開啟了勝利之門，在最後的時間裡，西班牙國家隊連進三球，以３：１的比分逆轉巴拉圭，晉級四強。
第二卷 西班牙風雲 第【080】章 －賽前相關－
西班牙國家隊戰勝巴拉圭之後，2010南非世界盃四強全部產生，他們分別是南非的烏拉圭、歐洲的義大利、德國和西班牙，四強隊伍中，歐洲球隊佔據四席，可謂風光無限啊。半決賽將於南非時間7月6日晚20開始，首場烏拉圭V義大利，地點是開普敦綠點球場，第二場將於南非時間7月7日晚20點於德班進行，是德國V西班牙。
這兩場比賽都有非常多的看店，首先如此狀態的義大利國家隊竟然能夠晉級八強，這簡直太讓人震驚了，很多人以為義大利國家隊小組就將淘汰，但是誰知道，他們竟然存活到了現在呢？現在他們和烏拉圭對決，大家都已經不能夠用常理去推斷這支球隊了，他們也不知道這支球隊究竟能走多遠，現在他們就看義大利國家隊將烏拉圭幹掉，讓美洲球隊絕跡。
而德國和西班牙，這就是強強對決了，這場比賽也非常有看點，看看西班牙能否晉級決賽，看看克洛澤究竟能否進球，追平羅納爾多，或者是超越羅納爾多。這兩場比賽都是有非常多的看點的。
就在這時，義大利《都靈體育報》傳來訊息：馬拉多納執教240天后宣佈辭職，新老球王遺憾回家。
他們在文中如此說道：南非世界盃四分之一決賽，球星雲集的阿根廷隊今天被年輕的德國隊以4比0輕鬆擊敗，“老球王”馬拉多納和“新球王”梅西部落格不得不帶著遺憾回家。
拼效率，德國為表率
開普敦綠點體育場今天星光燦爛：原隊長巴拉克端坐看臺，和德國領隊比爾霍夫有說有笑；影星迪卡普里奧戴著墨鏡吃著薯條；南非總統祖瑪、國際足聯主席布拉特等端坐主席臺第一排；中國藝人章子怡也在角落露了個臉。
當然，德國隊還有最大牌的女粉絲：總理默克爾。四年前，德國媒體還嘲笑她不懂球卻要借世界盃作秀；四年之後，德國同行看到默克爾卻興奮不已，“她是德國隊的幸運符”。
阿根廷隊把威力最大的梅西當作組織者使用，固然可以盤活全隊，但也讓他自身攻擊力大減。以戰術素養高超著稱的德國足球，今天再度用整體和效率編織的大網限制了阿根廷隊天才們的發揮。堅固的防守，高效的反擊，德國人踢得很簡單，而結果是手到擒來。
開場僅3分鐘，身高佔據優勢的新秀穆勒用頭球把一次任意球傳中轉化成了進球。之後德國球員專注於防守