們都是低賤的人,而您是婆羅門。”
娜塔莉現在裝扮成了一個印度婆羅門婦女,而且還是婆羅門中非常高貴的“品種”印度種姓很複雜,不僅僅是分成婆羅門、剎帝利、吠舍、首陀羅和達特利等幾個大種姓,而且還在大種姓下還有諸多亞種姓。每一個種姓都有各自特殊的裝扮或飾品,外國人根本分不清楚,不過印度人卻是一眼就能分辨出來。
娜塔莉點了點頭,繼續昂首闊步向拉不拉目路19號走去。守在大門口的是幾個國民大會黨的青年支持者,他們不是賤民,而是高種姓的印度人,看到娜塔莉身後的那個印度白人,都點頭致意,其中一個人還說:“塔塔先生,主席先生讓我在這裡等候您的到來。”
原來陪娜塔莉到訪的人就是塔塔家族的掌門人賈漢吉爾。塔塔。把娜塔莉化妝成婆羅門就是他的主意因為聖雄甘地現在正在絕食抗議英印當局,而且態度非常堅決,是不方便見一個德國特使的。而充當英印當局和國大黨的中間人的賈漢吉爾。塔塔知道娜塔莉是甘地非見不可的人物!
所以身為拜火教徒的賈漢吉爾(印度的拜火教徒來自伊朗,本身沒有種姓,但是世世代代從事商業,非常富有,所以社會地位很高,而塔塔家族更是國民大會黨的大金主之一,同時這個家族又和英屬印度當局保持良好關係)就想出了這麼個招。
在拉不拉目路19號樓的院子裡面迎接娜塔莉的是國大黨主席賈瓦哈拉爾。尼赫魯。他是一個非常高貴的婆羅門(在婆羅門種姓中也是很高等的,就是那種拉完屎都不應該親自擦屁股的種)看長相就知道了,面板很白(和娜塔莉當然不能比啦),臉型也完全是白種人的。
“歡迎您,女爵。”尼赫魯一開口就是高冷的英國貴族腔英語。他高貴嘛,打小念的是哈羅公學,大學上的是劍橋,又在倫敦法學院唸了法律。而且他家上述幾千年都是高人n等的婆羅門貴族,貴族氣質早就浸透骨髓了,雖然穿了一身難看的印度土布衣服(不買英國人的洋布,不穿英國式的洋裝也是不合作的一種),但是顯出來的派頭卻好像一位國王。
“您好,尼赫魯先生。”娜塔莉向尼赫魯微笑著致意,心裡面卻想起了克洛伊。尼赫魯的貴族做派和克洛伊有點像,赫斯曼這個容克地主出身的侯爵和尼赫魯一比簡直太粗糙了。
至於現在聚集在拉不拉目路19號曬太陽的印度小黑人,和尼赫魯完全是兩個種族實際上準備陪甘地坐牢的印度人裡面也有高貴的婆羅門和剎帝利。不過現在是八月天,孟買這地方又熱得要死,高貴的婆羅門和剎帝利怎麼能在大街上和一幫賤人一起曬太陽?所以種好的貴人們都讓僕人代替自己在拉不拉目路19號曬太陽,等到真的要坐牢的時候,他自然會帶上僕人去監獄報到的……
坐牢還能帶僕人?這裡是印度又不是蘇聯,政治犯本來就受到優待,何況是高貴的婆羅門?不過話說回來,要是英屬印度的大牢和蘇聯的勞改營一樣,哪兒還有非暴力不合作運動?
“聽說甘地先生在絕食?”
娜塔莉沒有見著甘地,而是在一間英式佈置的會客廳裡和尼赫魯交談。
“是的,除非英國殖民者退出印度,否則甘地先生不會恢復進食。”
尼赫魯的回答讓娜塔莉感到很好玩,英國人為什麼要在乎一個印度老頭子是不是把自己餓死?
“印度這個國家每天都有很多人餓死吧?”娜塔莉問。
尼赫魯顯出了高貴的痛苦表情,說:“這正是我們鬥爭的原因!印度這個國家,只有完全擺脫了英國的殖民統治,才不會有人餓死。”
“擺脫英國就沒有人餓死了?”娜塔莉嗤地一笑,“恐怕還得廢除種姓制度同時再進行土地改革,讓農民耕者有其地吧?”
“這是當然的!”尼赫魯點了點