任何情報價值，蕾卡的上司——坡隊長只好自己去農場拍照片，被信通抓住，他隨機應變說自己是日本旅遊團的團員。蕾卡悄悄跑到農場的後面去偵察，發現一夥人正在搬運可疑的東西。
蕾卡被農場工人當場抓住，緊急中信通趕到，為蕾卡解了圍。瓦拉蓬帶由美子去城裡的大酒店吃飯，途中被緊急的電話叫走，無奈只好請兒子信通陪由美子先去飯店。酒店攝影師誤認為兩人是情侶，上前拍照。蕾卡和信通正在酒店裡吃飯，突然看見自己的上司布拉莫局長，怕局長認出自己，藏在信通的懷裡，並請他一起跳舞，兩個人心中萌發愛意。
蕾卡半夜騎車去農場偵察，沒想到碰上了驅車回家的諾菩夫婦，不由分說，蕾卡被趕回房間。第二天，蕾卡不辭辛苦繼續偵察，終於弄到一些情報。就在她分身去給上司送情報時，信通在她的房間裡翻箱倒櫃調查由美子的由來。蕾卡建議在瓦拉蓬農場組織一場汽車拉力賽，並自告奮勇設計賽車路線。藉此機會，她偵察了農場後面閒人免進的禁區。瓦拉蓬十分不滿意蕾卡提出的賽車路線，但沒有理由否決。瓦拉蓬命令兒子信通監視並跟蹤蕾卡，倆人表面上互不相讓，但心中卻相互愛慕。但是蕾卡為了工作不敢有任何表示。
坡隊長喜歡瓦拉蓬的侄女瑪迪加，但總沒有合適的機會接近她。拉力賽的前兩站，蕾卡和瓦拉蓬的車子一直領先。在同事的配合下，蕾卡找到機會得以脫身去送情報。瓦拉蓬因此被對手甩在後面。信通悄悄跟蹤蕾卡，發現她獨自一人在農場的一間舊房子門前撬鎖。瓦拉蓬雖然為最終獲得拉力賽的勝利感到很得意，但是當他聽說由美子私自跑去撬鎖，心中非常不安。
拉力賽頒獎晚會上，布拉莫局長的出現讓坡隊長和蕾卡十分緊張。因為坡隊長是瞞著局長派蕾卡做臥底工作的。布拉莫局長強烈反對坡隊長的冒險方案，更不同意讓蕾卡繼續擔當如此重要的工作，命令蕾卡馬上回曼谷。
信通越來越懷疑由美子，他請警察局的朋友幫忙，終於查出了蕾卡是個“冒牌貨”蕾卡跟蹤瓦拉蓬去禁區，發現他的秘密倉庫存放的不是毒品而是壯陽藥。蕾卡的由美子身份被揭露，她見機行事，改名叫“婕美”瓦拉蓬被她的真誠表白感動，加之自己的生理缺陷，願意和婕美保持情侶關係，讓她繼續留在家裡。為了調查販賣毒品的渠道，布拉莫局長命令坡隊長搞到瓦拉蓬農場的銷售客戶名單，蕾卡為了證明自己的能力主動請纓。
蕾卡深夜冒險去農場辦公室調取客戶名單，不巧又被信通抓到。信通讓婕美當面向瓦拉蓬解釋，為何私自偷看農場財務資料，沒想到瓦拉蓬聽了婕美的辯解後不僅沒怪罪，反而深受感動。瓦拉蓬無意中發現女兒諾菩模仿自己的簽名，私自挪用了大量的錢款，用於女婿賭博。氣憤之中瓦拉蓬將女兒趕出家，把女兒農場經理的職位給了婕美。蕾卡很快獲得了瓦拉蓬農場的客戶名單。坡隊長一直喜歡瓦拉蓬的侄女瑪迪加，但由於任務在身，總沒有機會表達。
瓦拉蓬的女婿阿內格被另一農場主汕帝收買，將毒品藏在葡萄酒包裝箱內。蕾卡深夜藏在阿內格的車裡，跟蹤到毒品倉庫，搞清了情況。信通正在為白天出口傷人感到不安，想當面向婕美道歉，卻一直沒有找到她。蕾卡徹夜未歸，瓦拉蓬十分著急，他的女兒諾菩藉機栽贓蕾卡偷走了保險櫃中的50 萬塊錢，瓦拉蓬將信將疑。信通開車外出時邂逅婕美，把她拉到了野外的樹林裡。
天黑了，兩人仍然無法走出樹林，只好在山裡過夜。婕美被毒蛇咬傷，信通用嘴為婕美吸出蛇毒，而自己卻中毒被送進醫院。婕美心急如焚，希望利用偵察到的線索儘快破獲毒品案，卻被瓦拉蓬的女兒諾菩誣陷盜竊農場50萬塊錢，婕美因此被警方帶走。坡隊長不能把蕾卡保釋出來，只好亮出兩個人的警察身份，瓦拉蓬也知道了內情。儘管他從感情