過了好一會，白素道：“這……這種情形，使我想起一個西方神話來－－”
陳長青忙道：“是的，一個被關在瓶子裡的魔鬼！”
我苦笑了一下：“事情已經夠複雜了，別再聯想旁的問題了。首先，我們要肯定，自木炭之中測到的高頻音波，真是代表著一種語言。”
陳長青道：“當然，毫無疑問。”
我吸了一口氣：“其次，我們不應該滿足於‘放我出來’這一句話，我們要繼續和他交談，但如果這樣子猜每一個波形代表的音節，每一句話，只怕要花上一兩天時間來推敲，是不是有更好的方法？”
陳長青翻著眼：“還有甚麼好辦法。”
白素道：“如果他能說英文，就比較簡單！”
白素的話，提醒了我：“對，二十六個字母的發音，是二十六種不同的波形，憑二十六種不同的波形，可以組成一部文學鉅著！”
陳長青也興奮了起來：“問他是不是懂英文，也很容易，因為‘是’和‘不’這兩個音，在波形上，截然不同。”他說到這裡，四面看：“那隻鬼在哪裡？讓我來問他！”
我皺了皺眉：“你對他的稱呼，最好客氣一點！”
陳長青翻著眼：“我可沒有說錯，他是鬼！”
白素道：“我想，稱他為靈魂比較妥當一點。”
陳長青道：“好，那位靈魂先生在哪裡？在一塊木炭之中？對了，就是我見過的那塊木炭？那木炭吧？”
我實在不願意和陳長青共同參與一件事，可是這件事，又非他不可，實在沒有辦法。我道：“木炭在倫敦，一群靈魂學家的手中。”
陳長青大聲道：“叫他們帶著木炭來！”
陳長青的話，不中聽的多，但這一句話，倒說得十分有理，我忙道：“對，我和普索利爵士通電話，他一定興奮之極了！我們這裡，還要準備一具高頻音波的探測儀器才行！”
陳長青將自己的心口拍得山響：“我就有！不過裝置相當大，搬來搬去，只怕－－”
白素道：“那就不必搬，我們所有人到齊之後，就在你家裡進行好了！”
陳長青的神情，高興莫名，搓著手，示威似地望著我。我知道他心裡想說甚麼：“陳長青，這次，全靠你的本事了！”
陳長青更是高興：“可惜，那半邊臉不是外星人！”
白素道：“可是，你是世界上第一個能和靈魂交通聯絡的人，這比和外星人交通更難，生命的秘奧，比宇宙的秘奧，更有探索的價值！”
陳長青飄然之極，滿臉堆笑，一面哼著他自己才聽得懂的歌，一面跳了出去。
他一走，我立時到書房，和普索利通電話，向他報告我們的研究所得。普索利在電話中不住叫道：“天！天！我的天！”
我道：“別叫我的天了！你趕快帶著木炭來，誰有興趣，誰都可以一起來！”
普索利爵士大聲答應著。
我估計一定會有人跟著普索利一起來的，但是卻料不到，所有的人，一起來了！當他們到達之後，我們就一起前往陳長青的住所。
好在陳長青的住所夠寬敞，他有一幢極大的祖傳大屋，大得不可思議，不知有多少房間，我們就利用了他的“音響室”，將那塊木炭，鄭而重之地捧出來，放在探測儀器之上，陳長青校準了儀器。
儀器中一卷記錄波形的紙張，在儀器的記錄筆之下，那是最緊張的一刻，我吸了一口氣：“林先生，我們已確知你的存在。根據令祖玉聲公的記載，你雖然在木炭中，但是對於外界的一切，全有一種超能力的感覺，你完全可以知道我們在說甚麼，是，或不？”
我誠心誠意地講完了之後，儀器的記錄筆，在開始的一分鐘之內，