厭，你應該請我喝杯酒慶祝一下。&rdo;
&ldo;我還沒有拿到錢。&rdo;艾倫說，&ldo;露比在哪?&rdo;
&ldo;你又找不到他了?&rdo;安東尼皺著眉說，&ldo;怎麼會這樣?&rdo;
&ldo;我不知道，但是他給我留了字條，讓我來找你。&rdo;
安東尼堅定地搖頭，表示自己並沒有和露比串通合謀，艾倫把字條和卡通畫給他看。安東尼疑惑地問：&ldo;他打算給你多少錢?&rdo;
&ldo;五十萬，本來是二十萬。&rdo;
&ldo;五十萬?二十萬?&rdo;安東尼像被子彈擊中了一樣，腦袋往後仰去。他的反應令艾倫感到大事不妙。
&ldo;有什麼不對嗎?&rdo;
&ldo;他怎麼能這麼對你。&rdo;安東尼不可思議地說，&ldo;你知道奧布里巴奈特的命值多少錢?&rdo;
&ldo;多少?&rdo;艾倫好奇地問，他還沒有價值的概念，認為生命是一樣的，不同的只是有錢人應該多出一點，因為他們不在乎錢。
&ldo;舉個例子，曾經有個黑幫頭子因為巴奈特替他的死對頭打贏了官司而想給他點教訓，當時他出的價錢是一百五十萬。你明白嗎?只是教訓他一下，還不是要他的命，如今他的命更值錢了，我打賭要是你們對半分，露比至少多吞了一百萬。&rdo;
安東尼的眼神並非&ldo;你是個傻瓜&rdo;，反而充滿同情，有點同病相憐的無奈，他以一種過來人的口吻說：&ldo;不過你能拿到五十萬已經不錯了，還能指望什麼呢，最好快點找到他，以免他把錢揮霍一空。&rdo;
艾倫問：&ldo;你真的不知道他在哪嗎?&rdo;
&ldo;我怎麼會和他聯起手來騙你，他一定是想聲東擊西。快想想他還有什麼地方可以藏身。&rdo;
艾倫看著紙上的塗鴉，忽然說：&ldo;那把槍還在你這裡嗎?&rdo;
&ldo;什麼槍?&rdo;
&ldo;朱蒂的槍，那個叫什麼威利懷特的造假師做的模擬槍。&rdo;
&ldo;對，在我這，怎麼了。&rdo;
艾倫把卡通畫指給他看：&ldo;露比要是想卷著錢逃之夭夭，為什麼要畫上這把槍，他讓我來找你，也許是讓我找到槍。瞧他畫得多仔細，生怕我認不出來。&rdo;
&ldo;他忽然間成了個藝術家。&rdo;安東尼沒好氣地說，&ldo;去把門關上，外面的捲簾門。&rdo;
他要破例了，奧克塔維爾小店難得的一次打烊。艾倫把門關好，重新回到櫃檯邊。安東尼從櫃檯底下拿出那把82a3狙擊槍，像對待一件稀世珍品一樣雙手捧著輕輕放到檯面上。
兩人在燈光下把這件珍品從頭到腳檢視了一遍。安東尼問：&ldo;怎麼樣?看出什麼了嗎?&rdo;
&ldo;沒有。&rdo;艾倫只是猜測，認為其中一定有什麼秘密，但他吃不準這樣解謎的方式是否正確，萬一露比只是心血來潮給朱蒂的小人畫了槍怎麼辦，他很可能會做這種自認為有意義的無聊事。
艾倫說：&ldo;把它拆開。&rdo;
&ldo;什麼!&rdo;安東尼吃驚地問。
&ldo;把它拆開，看看裡面有什麼。&rdo;
&ldo;你知道我花了多少錢買下她，你怎麼能這麼輕鬆地要求我把她拆成一堆零件。&rdo;
&ldo;你認為露比出於什麼原因會讓你買它?&rdo;
&