託才覺得來者不善。
鐘樓上剛敲八點，瑪麗亞正忙著做晚飯，會客室的桌子上已放好餐具，突然從門口傳來了兩下敲門聲。
費哈託立刻前去開門，十分驚訝地看到，來者竟是西班牙人卡爾佩納。
卡爾佩納原是馬拉加省的阿爾瑪亞特小城人，由於幹了不光彩的勾當，他像費哈託離開科西嘉一樣，離開了西班牙，來到伊斯特里半島當了鹽工，從西部沿海運鹽到內地販賣。這種職業收益微薄，賺的錢剛剛夠他維持生活。
卡爾佩納結實，年輕，僅二十五歲，五短身材，寬寬的肩膀，肥頭大耳。一頭蓬亂而捲曲的黑髮，有臉橫肉，猶如兇狠的牛頭狗。他不愛社交，對人耿耿於懷，愛圖報復，而且卑鄙無恥，因此當地人對他都無好感。誰也不知道為什麼他要移居此地。他多次跟鹽場的夥計發生口角，一會兒要挾這個；一會兒威脅那個，接著就是打架鬥毆。結果鬧得聲名狼藉，無人和他接近。
然而他卻絲毫沒有意識到自己品質不好，名聲很臭，死皮賴臉地要跟費哈託聯絡。可是一開始就受到了漁夫的冷遇。
卡爾佩納剛踏進門檻，費哈託就攔住了他：
&ldo;有何貴幹？&rdo;
&ldo;我路過門口，見有燈亮，就進來了。&rdo;
&ldo;這是為什麼？&rdo;
&ldo;拜訪你呀，我的鄰居。&rdo;
&ldo;我不喜歡你來，知道嗎？&rdo;
&ldo;那是平時，&rdo;西班牙人說，&ldo;可是今天非比往常呀！&rdo;
費哈託不明白他的話是什麼意思，猜不透他葫蘆裡到底賣的是什麼藥。然而費哈託不禁全身一顫，被卡爾佩納看在眼裡。卡爾佩納關上了房門：
&ldo;我有話要對你說。&rdo;
&ldo;沒有什麼好說的！&rdo;
&ldo;有，我得跟你談談……尤其是……&rdo;他壓低了嗓門說。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>