，說道：“這也是沒辦法的事情，我覺得靖子自己肯定也很痛苦。”
“那他同意了嗎？”加賀問，“不，‘同意’這個詞不太合適，應該說是放棄了吧。”亞希子說。
她拿起了玩具足球，擺弄了一會兒之後，又放回了球盤上，球停在了加賀方的隊員腳下。她說，“我覺得應該是放棄了，因為再怎麼做也是無濟於事的啊。”
嗯，加賀說著喝乾了威士忌，再問老闆要了第二杯，不一會兒拿著酒又回到足球遊戲盤跟前。
“你知道在你們從紐約回國的當天，在郊區的賓館裡發生的一起殺人未遂案嗎？”
他把酒杯往亞希子跟前一放，問道。她舔舔嘴唇，沉默了一會兒說，不知道。
“那個受害者就是青木一弘。”加賀說，“他和一個女人一起入住的那家旅館，然後他遇刺，而那個女人卻沒有了蹤影。”
“您想說什麼呢？”
她明顯露出了警惕的神色。
“青木對警方聲稱刺殺自己的是一個路上偶遇的女性，而警方根據他的敘述進行了搜查，但是並沒有發現符合條件的女人。為什麼沒有找到呢？關於這一點，我覺得以下的假設可以成立，青木是在撒謊呢，為了包庇那個犯罪的女人，他編造了一段謊言。”
“可靖子是和我們在一起啊。”
“這只是你們的片面之詞，在賓館刺殺了他之後，你們很有可能會串通起來。”
亞希子搖了搖頭，“為什麼非殺他不可呢？”
“所以我說著很可能並不是實現預謀好的，比如是他硬是把靖子叫到了賓館，說穿了就是可能下了決心要和她私奔。而靖子卻沒有此意，或者中途改變了主意。所以為了擺脫他，迫不得已爾刺殺了他。”
她用似乎看到了怪物一樣的目光盯著加賀，酒杯往邊上一放，隨即拿起了包。
“一派胡言，絕對不可能有這種事。”
“是嗎，我一點都沒有胡言亂語啊。”
亞希子再次搖搖頭，朝著他的方向慢慢地走了過來。
“就是胡說，完全說不通。”
說完，她迅速付了帳，頭也不會地準備走出酒吧，開門前回頭看了一眼加賀。
“我肯定會把事情查個水落石出的。”加賀說，她背上一陣哆嗦，緩緩吸了口氣，開啟門走了出去。
“不好意思我太大聲了。”
加賀對吧檯裡的老闆說。不過老闆露出好像沒有聽到的樣子，回答，沒關係。
加賀在遊戲盤裡傳著球，覺得自己好像說得太多了。但也有收穫，從亞希子的反應來看，他更堅信了自己推理的正確性。
現在再來整理一下至今為止的調查結果：
四年前，去紐約的靖子和在那邊美術生青木一弘墜入情網。然後最後這段感情無果而終，靖子回到了日本。青木不幸被某人捅了一刀，後來換了住處，繼續在紐約生活著。
然後兩年後，一個從日本來的留學生結識了青木，那就是風間利之。風間被青木的畫——尤其是那張背面的芭蕾舞女所深深吸引。
又過了兩年，青木在廢墟一般的公寓裡等著日本打來的電話，而最後那通電話沒來，他便自殺了。
另外一方面，幾乎同時風間偷偷潛入了舞團的大樓裡，遭到了齊藤葉琉子的反抗而死亡。風間本來打算在兩天後去美國。
“差不多都說通了。”加賀不由自言自語起來，經過這麼一整理，事實的確是在漸漸浮出水面，不過也有仍然撲朔迷離著的地方。
他設想了兩個推理：一個就是剛才對亞希子說的，刺殺青木的是森井靖子，另外一個則是青木應該在等靖子或風間的電話，因為風間死亡的時間和青木等電話的時間完全一致。