酒店,算上紅綠燈也不過五六分鐘的路程。
“小姨你路上小心點。”
徐晴點點頭,出門。
“你想吃什麼?”
“你呢?”
“蘋果不適合晚上吃,橘子吧。”
柳敬亭和楊麗璐刻意淡化了徐晴剛才帶來的訊息,不一會,病房藥水的味道中混進了一股清鮮的桔子味。
……
“……那道姑一聲長嘆,提起左手,瞧著染滿了鮮血的手掌……”
吃完橘子,柳敬亭繼續講新書,第一回《風月無情》講到一半,時間已經到了十點二十,楊麗璐被故事吸引,似乎毫無倦意,柳敬亭卻口乾舌燥,睏意來襲。
“今天到這裡吧。”
“啊?那兩個小女孩後來怎樣了,那女魔頭會害她們嗎?”
楊麗璐問得自然是程英和陸無雙。
“放心吧,她們不會有事的。”
“也是,看這個開局,應該是滅門報仇一類的故事,陸無雙和程英應該是女主角,那兩個男孩應該是男主角,正好他們是兩對,對不對?”楊麗璐分析道。
柳敬亭笑道:“那兩個男孩其實是打醬油的。”
“啊?”
柳敬亭心道:“第一次見這種開篇,產生這種猜測的讀者絕對不止一個兩個,而且手法、風格成熟之後的作者,還是比較樂於在故事裡挖各種小坑的。”
“你還記得《射鵰》中的那位穆念慈嗎?”
“記得啊。”
“她兒子呢?”
“楊康和她的兒子?”
“嗯。”
“我知道,他名字是郭靖取的噢,叫……我記得是知錯能改什麼的,改之?過而能改,叫楊過,字改之!”
“是他。”
在老版本里面,作者寫到楊過的時候,其實提過一句類似“這個嬰兒的各種遭遇更離奇,也闖下偌大名號”的伏筆,修訂版把這種容易讓讀者出戏的句子刪除掉了。
有很多讀者實在是天然討厭類似“卻不知後來……”、“他不知道若干年後……”這種詞句。
“這麼說,這個主角還是我本家呢。”(未完待續。。)
第三百六十四章 口述《神鵰俠侶》(下)
第二天,胡小米出現在柳敬亭所在的病房,抱著一大束鮮花提著一大袋水果。
理論意義上的久別重逢,在時隔幾年之後。
“恢復得怎麼樣?”
短暫的尷尬之後,楊麗璐接過花和水果,招呼胡小米坐在自己的床上,胡小米笑著點頭並隨口問柳敬亭。
“已經在癒合,就是挺麻煩的,不能劇烈運動動,因為一旦錯位就只能手術。”
“劇烈運動?”胡小米重複,似乎好久沒有聽他說笑話了。
“我以前有一同學,帶著石膏去打羽毛球,又沒及時複查,後來只好手術,雖然悲催,但還是被嘲笑很多年。”
楊麗璐擺好花,問胡小米:“這麼多東西,怎麼好拿過來?”
“和一朋友一起來的。”胡小米略帶含蓄的意味答。
“怎麼沒上來?”柳敬亭問。
“我讓他在下面等著,又不熟,語言也不通,耽誤說話。”
中文和英文相比,也有缺點,其中之一就是在用第三人稱時,英文可以直接講出性別,“she”或者“he”,一耳瞭然,中文卻統一是“ta”,好奇的話,只能追問一句:“男的女的?”
柳敬亭和楊麗璐當然好奇,但,他們當然不可能問。
“你碩士是今年畢業嗎?”
胡小米笑了一會,說:“去年。”
柳敬亭拍了拍腦門說:“這幾年