續用閒聊一樣的語氣，追問說：“後來呢？”
“後來我二叔來我家找我父親幫忙，”宮明決端著果汁回到起居室，把兩杯飲料送到兩位女士跟前，他彎腰在阮玉京對面的沙發上坐下來，“我父親覺得一句道歉就能解決的事，犯不上興師動眾，就讓我二叔回家繼續給念念打電話。”
“……你二叔打了？”
“嗯。他還親自飛過去一趟。”
“霏念道歉了？”
“那倒沒有。”
“……”阮玉京已經有所預料，點點頭，評價說：“她還挺倔。”
宮明決看了他一眼，似乎只是平鋪直敘，又似乎意有所指，“嗯。我們家人好像都有一點。”
“……後來呢？”
“還記得科爾嗎？”
“科爾……”阮玉京很快回想起什麼，“科爾·威爾遜？”
“嗯。是他。”
阮玉京差不多弄明白，事情是如何解決的了。
科爾·威爾遜是宮明決在斯坦福上學時的同學兼室友，兩人家世相當，性格也投契。在學校時關係很不錯。而據阮玉京對那位科爾·威爾遜的瞭解，他在家族裡的地位，應該遠高於那位叫羅德的威爾遜。
阮玉京同時也回想起一些，自己與那人第一次見面的場景。
那是在阮玉京21歲那年。冬天。那時距離阮玉京被邢慕青接出看守所，再流放到國外，已經過了兩年之久。
獨自外出求學的日子讓阮玉京倍感自由，同時也感到幾分孤單，平時還好——學校里人很多，不管身處何方，他的身邊總有人來來去去——到了假日期間便會倍感明確。
尤其走在寂寂無聲的校園，聽見遠方傳來悠遠鐘聲的時候。
他其實也想過回去——有幾次還特別強烈，想看看邢慕青，找找過去那些熟悉的人，或許再偷偷看一眼宮明決。
但自始至終，他都缺乏足夠的勇氣。
因為邢慕青告訴他時機還沒有成熟，大家還沒淡忘那件事情，也因為他覺得宮明決可能也不太想看見他。
於是那漫長的幾百個日夜，阮玉京始終一個人吃、一個人睡，一個人上課，再一個人回到公寓。
他當然沒有讓自己閒下來，會嘗試各種各樣新鮮的事情，把空閒的時間都填滿。
那年的冬天便是如此。
那年的冬天東海岸特別冷，阮玉京窩在獨居的公寓裡讀了三天的米爾·沃，對書裡的一家農場產生濃厚興趣。腦子一熱，他收拾好行囊趕過去。
到了地方，他才發現書中金黃一片的麥田早就消失不見，視線所及，只有破落和衰敗。詢問過農場主，他才知道農場經營不善，在月初轉手他人。
現在快要過年了，等年過完，新主人就會來接手，農場主一家到時候也會搬走。
農場主原本跟阮玉京說完話就想叫他離開的，後面不知道怎麼回事，可能看阮玉京年紀小——跟西方人相比，東方人同樣的年紀會顯得更加小。阮玉京那年都21了，農場主後來跟他聊天，坦言那時候他以為阮玉京只有十五六歲。至多十八，不能更多了。他說——卻揹著那麼大一個揹包，趕了那麼久的路，滿身都是塵土，農場距離最近的城鎮少說十多英里，也可能因為新年臨近了、麻煩脫手了……總而言之，吝嗇的農場主難得發一次善心，答應阮玉京留宿一晚。
在農場主的介紹裡，新主人至少過完年才會過來，之後這片農場便會被改造成馬場和射擊場，成為一幫富家子弟玩樂的地方。
沒想到當天傍晚，阮玉京剛跟一匹老馬熟悉起來，遠處塵土飛揚，一輛黑色庫裡南朝著他的方向疾速而來。
阮玉京騎著馬走近幾步，看見車身停穩後，車門被推開