“那三個人果然是要去找旭川的源田平吾？”
“是的，因為櫻井後來是這樣說的。”
“但是，兩位男人有何打算呢？櫻井打算介紹給源田嗎？”
“會是怎樣呢……那種女人心裡想些什麼，我這樣的人不太清楚，也許只是在不得已的情況下帶他們一起吧？可能認為，只要到了旭川，再叫他們回去就好……”
“這樣未免太自以為是、太任性了！”牛越說。
“是沒錯。但，她是馬戲團裡的大明星，當然不希望獨自搭乘列車了，總會想要有人在身旁伺候吧！那位身材高大的韓國青年也全心全意照顧櫻井。對了，櫻井後來也告訴我，她獨自一人沒辦法逃出帳篷。”
“原來如此。”
“在札幌，我們買了車站便當吃，櫻井他們三人也是一樣。”
“這麼說，呂泰永也一直在第11班次列車上嗎？也就是說，身材瘦小的哥哥並未在札幌下車？”牛越問。
“沒下車，三個人一塊吃便當。”柴町淡淡回答，“不久，瘦小的男人可能為了讓兩人單獨相處吧？吃完便當後，立刻換到很遠的門邊座位，獨自開始打盹了。”
“是來到距你們較近的座位？”
“不，是更遠的另一邊，不過，我們一直都能夠見到他。”
“瘦小的男人是否有特別怪異的打扮？”
“怪異的打扮？你的意思是？”
“譬如穿華麗的衣服，或是臉部化妝？”
“不，是很平常的打扮，穿鼠灰色大衣、系圍巾。”
“弟弟呢？”
“一樣是鼠灰色大衣、黑色圍巾，應該沒戴帽子吧……”
“原來如此，兄弟倆是同樣服裝。”牛越感慨良多地說。
“是的，當時男人們的穿著相同，只是，當地人是不太會做那樣的打扮。”
“你們在第11班次列車的同一車廂內一直看著呂氏兄弟和櫻井佳子？”
“是的。”
“瘦小的哥哥也一直都在同一車廂內？”
“當然。”
“那你們打算怎麼做呢？就這樣默默看著他們抵達旭川？”
“我是認為這樣就行了，但是荒正很無聊，他是急性子，討厭靜靜等待，又喜歡惹煩，所以對我說該去向那女人打聲招呼。”
“當時列車是到哪裡？”
“我想是出了砂川車站後吧！我雖然討慶惹麻煩，卻也不明白櫻井真正的心意，也想問清楚她既然要去找源田老闆，為何還帶著馬戲團的兩個男人，我懷疑她是否真的要去找源田老闆。”
“原來如此。”
“還有一點，我們不想在旭川車站造成太大的騷亂，因為一旦被旭川的警察盯上，事情就很難做了，也會被當地人在背後指指點點，所以我並不太反對荒正的那種想法。
“不錯。所以，你們走到呂泰明和櫻井佳子的座位……”
“不，沒有。”
“沒有？”
“是的。我們站起來，沿著走道走向後方車門，開啟，向面對我們的櫻井招手。”
“是誰招手？”
“荒正，因為他曾和櫻井見過一、兩次面。我只是站在他身後。”
“櫻井馬上發覺？”
“不久就發覺了。發現櫻井的態度有異，在一起的青年也轉頭望向這邊。櫻井對他說了些什麼，然後獨自走向我們，出了隔間門外，我們站在上下車出入口的洗手間旁交談。”
“當時你是第一次在近距離看著櫻井？”
“是的。”
“感覺如何？” ※棒槌學 堂の 精校E書※
“只有一句話，