季，用飛人殿下的方式——罰球突破個人總得分5000的大關，正式躋身五千份俱樂部。
嚴重受傷
北京時間12月24日，休斯頓火箭在背靠背的比賽中主場迎戰洛杉磯快船。姚明首節受傷下場，他本場拿下2分2個籃板2次助攻，姚麥不在，巴蒂爾表現出色拿下20分。火箭在上半場48…39領先快船。
低調復出
姚明打出自傷愈回來後最漂亮的一場比賽，他今天得到37分7籃板還有4次成功的封蓋，帶領休斯敦火箭以103…92擊敗奧蘭多魔術，姚明還搶下7個籃板球，這僅是他因傷休息32場比賽後復出打的第4場比賽。
姚明受傷復出記錄
五度長期休戰，四度奮起。對於姚明來說，他的成長過程總是逃不脫傷病的侵襲。不過從某種程度上來說每一次受傷，卻往往又成了姚明提升自己的契機。正可謂禍兮福所倚。其實道理也很簡單，姚明的體力一直是制約其個人發展的瓶頸，而姚明養傷的過程恰好又是一個體力儲備的過程。當精力飽滿的姚明重回戰場後，其發揮自然可以想象。
第一次長期因傷休戰：
2004年6月下旬
受傷原因：右腳大腳趾甲被踩掉 受傷後表現：帶領國家隊殺入奧運會八強
2004年6月下旬，姚明在達拉斯參加國家隊集訓時右腳大腳趾不慎被踩傷，而在幾天後姚明的大腳趾甲又不慎被踩掉半個。大姚當即疼的倒吸涼氣，表情痛苦不已。雖然次日醫生為他抽出了趾甲裡的淤血，但效果並不理想。由於受傷的腳趾甲已經壞死，因此7月3日姚明被迫實施趾甲摘除手術，把已經壞死的大腳趾甲拔除。大姚也因此休戰了一段時間。
不過到了8月的奧運會時姚明卻有如猛虎下山。儘管首戰即以58…83慘敗在西班牙隊手下，但在與紐西蘭的第二戰中，憋了一肚皮火氣的大姚便繳出39分13籃板的豪華兩雙，帶隊以69…62取勝。雖然隨後兩場比賽因綜合實力不如對手而分別輸給了阿根廷和義大利，但在最後與塞黑的天王山之戰中，憑藉著姚明的27分13籃板，中國隊以67…66一分力擒對手，晉級八強！
姚明在奧運會的七場比賽中場均砍下分和個籃板，已經隱約展現出了超一流中鋒的素質。當然中國隊打入八強的表現也使得姚明乾淨陽光的形象得以保留，大姚在奧運會前曾放出過狠話：不打進八強，就不刮鬍子！
第二次長期因傷休戰：
2005年6月17日
受傷原因：左腳腳踝受傷 受傷後表現：資料再一次穩定提升
北京時間6月17日下午，左踝傷勢已經非常嚴重的姚明在美國舊金山接受了腳踝骨刺拔除手術。為姚明操刀的阿瑟丁醫生曾經為葉莉進行過手術，這次手術實際上是將姚明踝關節裡滯留的碎骨和積水徹底抽乾淨。其實姚明的左腳腳踝在其青年時期就曾多次受傷，而這一次，這顆定時炸彈終於被引爆了。
由於手術的緣故，姚明缺席了05年度的斯坦科維奇盃。而這一次受傷也導致姚明休戰近兩個月之久。而在2個月後姚明首次參加國家隊合練時傷病再一次出現反覆，由於左腳被磨出血泡，因此只能繼續暫停訓練。不過好在一個“暑假”的折騰總算沒有耽誤姚明新賽季的征程。
天才的道路（5）
事實上這次的受傷讓姚明的“戰鬥力”得到了進一步的提升。在11月3日常規賽首戰與國王的比賽中，姚明16投10中拿下22分10籃板，這也是大姚最漂亮的一次開門紅，以往三個賽季姚明在“開幕式”的表現分別為0分，19分和7分，而這次拿下22分10籃板，似乎也預示著姚明的表現將在本賽季得到進一步提升。
雖然姚明相當賣力，但