齟齬之時，只要提到兒子西平，事情往往就有了轉機。今晚文健故技重演，誰知卻失靈了。
“我要回家，明天就回，你給我去訂機票！”方丹根本沒有理會文健的討好，直截了當地提出要求。
“這，這怎麼行呢？這裡還有許多未了的事務！”
“我不管。你不走，我一個人走。”
“別，別，讓我們商量商量，怎麼能讓你一個人走呢！”
沉默。方丹重又墮入香菸的霧靄之中。
經過反覆磋商，夫婦倆終於取得了一致意見：急速處理各項事務，移交給在巴黎的代理人。一週後動身回國——文健在業務的安排上，從來不是一個好說話的人，哪怕是方丹的干預也不會動搖他的決心。但這一次他讓步了。一方面是因為方丹的要求異常強烈，一方面，公司在國內所面臨的種種問題，也使他放心不下。
這一夜，夫婦倆在床上都難以入睡。這是丁文健夫婦此次重返不夜城巴黎以來第一個不眠之夜。等到他們倆在各自完全不同的夢境中昏昏睡去時，巴黎聖母院的第一遍鐘聲已經敲響。
西平果然帶白蕙去看了一場恐怖電影《骷髏島》。
那些奇形怪狀青面獠牙的人物造型和由場景、音樂製造出來的恐怖效果。把白蕙這個尚算膽大的姑娘，也看得毛骨悚然。看電影時，她不知不覺越來越緊地捏住西平的胳膊。看完電影回家，竟一連兩夜大做噩夢。事後西平問她，她卻裝得滿不在乎，不讓西平笑話她。
這天傍晚，白蕙要去參加一個要好同學的生日晚會。
她考慮再三，決定穿那件淺紫色繡花紗裙。這在白蕙所有的衣服中，算是最考究的了，平時一般不穿的。但她想，今天這種場合，穿得太樸素，似乎有對主人不尊重之嫌，所以就選擇了這一件，又配上一雙白色的高跟鞋。
她在自己的房裡換上紗裙，照照鏡子，發現兩條長辮子與紗裙的格調不太相稱。端詳了一下，她把頭髮散開，讓一頭微微起著波紋的長髮披灑在肩上，又找出一根淺紫色絲帶把頭髮綰住。
她幾乎被鏡子中的自己迷住了。突然忍不住笑起來，在心中自嘲地說：真傻，又不是我過生日。看看時間不早，便拿上媽媽送給她的一個珠子串成的小提包，下樓去了。
剛走過客廳門口，就聽珊珊的叫聲：“蕙姐姐，你是要出去作客嗎？哥哥，快來看呀，蕙姐姐打扮得這麼漂亮！”
白蕙原以為西平還在公司，沒想到他已回來，正坐在客廳沙發上看報。聽到珊珊的叫聲，西平放下報紙。他驚喜地睜大眼睛，凝視著白蕙。
“怎麼，這麼晚，上哪兒？”
“一個同學過生日，邀我去參加生日宴會。”
“我開車送送你吧。”
“不，不必了。”
“你總不能穿著這樣漂亮的衣裙去擠電車，何況我也正要到外灘去辦點事。”
白蕙看著西平懇切、熱情的目光，實在不忍拂他的好意，想了想說：“好吧。”
在汽車上，西平說：“你應該天天穿上這樣的衣裙。”
從鏡子裡看見白蕙微歪腦袋，眼含疑問，西平接著說：“漂亮衣服本來就該給你這樣的人穿。讓那些人穿，”他用下巴向車外馬路上的紅男綠女一揚，“實在是糟蹋。”
“也許他們天天穿得那樣漂亮，你反而不覺得他們美。而我，每天都很醜，今天偶爾換件衣裳，倒有幸得到你的誇獎，對嗎？”
“你這個調皮鬼，”西平大笑道，“是要我天天給你唱美的讚歌嗎？這可並不難辦到呵！”
“我不過是在分析一種心理。司空見怪，看膩了的，引不起驚喜，這不是事實嗎？”
西平微笑地側過頭來，看著她：“那麼，你還是願意