一行四人乘坐計程車來到了查林十字街，西弗一眼就認出了那間被夾在書店和唱片店之間，看起來破破爛爛的小房子——哇哦！這就是著名的破釜酒吧！西弗想。
斯普勞特教授帶著他們穿過了嘈雜擁擠的人群，其間與酒吧老闆湯姆打招呼一次，被陌生人們拉住邀酒Ｎ次，等他們終於來到酒吧後的小天井中的時候，所有人都不由自主地鬆了一口氣。
“這裡總是這樣的，嗯，熱鬧，你知道的。”斯普勞特教授對斯內普一家歉然地微笑，“那麼，小斯內普先生，請你看好了，下次你可是要一個人來這裡了啊。”
說著斯普勞特教授在垃圾箱上的牆磚往上數三塊——再往橫數兩塊，並用魔杖在牆上輕輕敲三下，磚塊抖動著出現一個拱門，對角巷熟悉的喧鬧展現在了斯內普一家的眼前。
“哇哦！這真是太神奇了！”託比亞？巫師控？斯內普先生激動地叫了起來，“這就是巫師的世界？”
“是的，”斯普勞特教授微笑，“歡迎來到對角巷。”
開學之前的這幾個禮拜恰巧是對角巷最為繁忙熱鬧的時候，斯內普一家一邊跟在斯普勞特身後走在通往古靈閣的路上，一邊好奇地四處張望著。
街道兩邊林立著各種各樣稀奇古怪的商店，裡面出售的神奇魔法物品令託比亞？巫師控？斯內普先生異常激動。
終於，一行人停在一幢高聳的白色建築之前。
“這裡就是古靈閣，你們可以在這裡把麻瓜的貨幣兌換成巫師界的通用貨幣，也可以在這裡開一個賬戶，用來儲存你們的財產。這裡是巫師界公認的最安全的地方之一。”斯普勞特教授轉身，對斯內普一家說道。
古靈閣的第一道門是亮閃閃的青銅大門，門口站著穿猩紅鑲金制服的妖精守衛，在客戶光臨時向他們鞠躬行禮。西弗特意觀察了一下它們的長相，唔，還真是挺醜的……
第二道門是銀色的，門上鐫刻著如下的文字：
請進，陌生人，不過你要當心 Enter； stranger； but take heed
貪得無厭會是什麼下場， Of what awaits the sin of greed；
一味索取，不勞而獲 For those who take； but do not earn；
必將受到最嚴厲的懲罰， Must pay most dearly in their turn；
因此如果你想從我們的地下金庫取走 So if you seek beneath our floors
一份從來不屬於你的財富， A treasure that was never yours；
竊賊啊，你已經受到警告， Thief； you have been warned； beware
當心招來的不是寶藏，而是惡報。 Of finding more than treasure there。
聽上去簡直就像是一種詛咒而不是警告！西弗暗自評價。這些看管著古靈閣的妖精才是最貪婪的種族之一吧，西弗想著，唇角勾起一抹嘲弄的笑容。
兌換了足夠數量的貨幣，西弗沒有選擇在古靈閣內開設賬戶——反正隨時可以來進行貨幣的兌換，而且古靈閣也不見得真的就是個多麼安全的地方。
裝著一滿袋叮噹作響的金加隆，西弗知道自己終於可以開始進行他真正意義上的對角巷之行了。
斯內普一家的對角巷一日遊（２）
經過一番協商，決定斯普勞特教授和斯內普一家分開行事，教授負責去購買西弗所需要的所有教科書和另一些小裝備，比