旁觀的立場，但是塔布王卻反抗他，所以塔布就被消滅了。」
「那塔布王的血脈……」
「全族無一倖免，就連女兒也全被殺害了，如此恐怖的手法……」
工布王皺起眉頭，呻吟了一聲並用手壓住胸口。
看到他的身體縮成一團，翠蘭連忙揉起他的肩膀，她本想叫人來，但是工布王卻抓住她的手、阻止她離開。
「請等一下，我不要緊。」
「可是……！！」
「求您聽到最後。」
工布王的話讓翠蘭瞭解到，他們現在並非只是普通談話而已。
「您想說什麼呢？」
翠蘭問著，而工布王發紫的嘴唇抖了起來。
「琉珈……我想請您保護我的女兒；我明知王妃殿下本身也被失憶症所苦，因此不應該強求您，但我實在沒有其他人選可以拜託了。」
工布王微微咳了幾下，然後以手指擦拭嘴角。
「松贊˙乾布王高深莫測、難以捉摸，我從未強出頭或表示任何一點反對的意見，我一直…都努力讓自己的存在像烈日下的火光一樣微不足道，因為我實在太懦弱了！如此軟弱的我就只有琉珈一個孩子，而且我還為自己的妻子和琉珈帶來了痛苦。」
「工布王殿下……」
「如果一切都能平安落幕就好了，可是拉塞爾殿下現在行蹤不明，再這樣下去的話，工布說不定會被追究責任，萬一真的發生了什麼事，希望您能向利吉姆殿下說情。」
「可是，光憑我的意見……」
「沒這回事。」
工布王以信心滿滿的眼神抬頭仰望翠蘭。
「只要是王妃殿下說的話，利吉姆殿下一定會聽的。」
可是……翠蘭在心中反覆思索著。
這是身為領導者、抑或是領導者之妻都不應作出的行為，當然，如果琉珈是無辜的，那麼翠蘭就可以保護她，但是若她是以工布王之女的身分被追究責任，恐怕就沒有翠蘭開口的餘地了。
「我會試著……去幫助琉珈殿下。」
翠蘭給予了模擬兩可的回答。
她認為這樣應該就足以將她的意思傳達給工布王了。
工布王慢慢地露出微笑，然後再度躺下去。
一陣長長的嘆息之後，瘦小又年邁的工布王沉沉睡去，併發出微弱的呼吸聲。
躲在起居室門簾後頭的琉珈，聽見了翠蘭與父親的對話。
她原先為了熬煮湯藥而暫時離開，沒想到端著藥回來時，翠蘭與父親正在談話。她知道不該偷聽的，可是雙腳就像被縫在地上一樣動不了。
父親的每一句話都讓她心臟劇跳到幾近痛楚。
難不成，父親知道自己所犯下的罪行嗎——
但是她並沒有閒暇來考慮這件事的可能性，因為在她聽到翠蘭勸父親休息之後，接下來寢室內就傳出放下皮革窗簾、關上窗戶的聲音。
琉珈慌張地想跑出起居室，但是想了一下之後，決定蹲在衣箱前面。
這樣看起來就好像她迴避了兩人的對話，一直在這裡整理衣服。
翠蘭從寢室走出來，因為注意到琉珈而停下腳步。
「琉珈殿下，您在這裡啊？」
「是的，因為看你們聊得正起勁，所以我就在這裡整理東西。」
結果翠蘭低下了眉眼，一副很不好意思的樣子。
「我本是想來探病，沒想到卻讓工布王殿下更累了。」
「請您別放在心上。」
琉珈努力擠出笑容。
「多虧您發現父親病發。」
「其實工布王殿下在發作前曾和庫珊大人說話，庫珊大人雖然沒有