手冢會給自己回郵件，並說出這樣的話。收到回信時她正在看Til Schweiger導演的電影《赤足情緣》。十年前的德國愛情片，沒有複雜的編劇和美劇那種大手筆的製作，但是情節簡單而溫情。
人生從未得意過的男主角尼克不曾料想他有一天需要獨立照顧別人，他笨拙地學習，溫柔地教會患有創傷性壓力紊亂的女主角雷拉重新生活。他帶她去旅行，去參加他不願參加的婚禮，做溫馨的小遊戲，但是她需要的藥物用完了，他們的旅行結束了，他將她重新送回心理治療診所。
尼克終於出人頭地，但是他病了，和雷拉相同的症狀。他被送到診所，醫生說，我知道你是裝病的，尼克溫柔地笑，說，我戀愛了，和雷拉。
佑希正對著電影溫情的橋段感慨，一時沒能適應手冢坦誠的道謝，耳邊聽著尼克好聽的聲音念著德語的臺詞，一個沒注意，回過去一封莫名其妙的郵件。
“我們不會瘋很久，但和你在一起絕對開心。”
等她反應過來自己都做了些什麼的時候，恨不得一巴掌抽死自己。
所以，手冢的回覆讓她結結實實嚇了一跳。
“不是這樣的，是我們在一起不會很久，但你絕對讓我痴迷。”
“你也看《赤足情緣》？”尼克帶雷拉去參加自己母親和繼父的婚禮，他教她要說的話，可是雷拉卻沒有完全記對，尼克糾正了她，說的就是方才佑希和手冢郵件裡的臺詞，德國愛情電影在日本不算叫座，佑希本以為手冢不會知道這部片子。
確切的說，是手冢國光居然看過愛情片這件事更加讓她覺得難以置信。
這一次回覆的時間比上一次略微長一些，一如既往簡潔的風格：“為了提高語言水準。”
佑希一個沒忍住笑出聲來。
她都能想象出手冢此刻的表情——唇線微直，眼神略向下瞥——有點尷尬。
作者有話要說：
☆、Episode 5
另一位當事人此刻正如佑希所猜測的那樣，略微有些不自在。雖然他從沒特意想隱瞞自己看過愛情電影這一事實，但是被川崎佑希這麼一問，卻莫名覺得有些心虛。
可能是剛才神差鬼使回覆了電影中的臺詞的原因，他想。
原本他喜歡的電影型別是根據古典名著改編的影片，會看《赤足情緣》是一個極為偶然的機會。國中畢業從U…17集訓營離開前往德國開始職業生涯時，他其實並沒有看上去那樣從容不迫。不管怎麼說，他那時候也才只有15歲而已，獨身一人揹負著夢想在異國他鄉打拼，並不是一件輕鬆的事情。
就算他被網球雜誌評價甚高，就算他天賦過人勤奮刻苦，就算他在只接受了半年職業訓練之後的參賽成績就突飛猛進，職業網球這個世界，也並不是外表看上去或者想象得那般單純和熱血。
他從NEC世青杯比賽開始，一點點進入職業網球的世界，穩步累積著自己的積分，每天的生活簡單而充實，但是隨著走向所追求的夢想的巔峰，許多無法規避的問題開始顯現。
傷病、嗑藥、假賽、暴力，純粹的網球世界不歡迎這樣的負面，但是並不代表這些問題不存在。世界上有許許多多不同型別和性格的球員，卻不是每一個人都像手冢一樣懷抱著一顆純粹的心來堅持正義的網球。他品味過隊友被傷病纏繞被迫退役的惋惜，也經歷過對手不文明的暴力威脅，訓練之外的俗物令網球的色彩開始改變。
他的世界排名越靠前，商業活動的邀請也漸漸紛至沓來，以他的性格原本就不是擅長在鏡頭前作秀，吸引大眾目光藉以提高關注度的型別，對於那些商業邀約手冢的態度一向是敬謝不敏的，但是作為在世界舞臺上拼搏的球員，所需要的並不僅僅是技術。