的老朋友打招呼。然而腳下猛地一陣搖晃，哈利踉蹌著從少年斯萊特林的肩膀滑下，驚叫著跌回到一雙瘦弱的手臂裡。
“貓，我已經警告過你了。”黑色的眼睛望向憤怒的哈利，並充滿著惡意的笑。“而且海格並不會喜歡你的，就算你對他搖斷你的尾巴。你太小了，他需要更大隻的。”
“斯內普！”一個粗噶的呼喝聲將哈利氣憤的低吼聲打斷，哈利向著聲音的方向擰過頭去，立刻看見兩個穿著斯萊特林校袍的男孩兒不耐煩的等在路口的一輛馬車旁。“別磨磨蹭蹭的，要不是馬爾福讓我們照顧你，你早就該被……”
“哦？”哈利幾乎被從頭頂上傳來那聲冷冰冰的鼻音凍得打冷顫，他驚訝的抬頭，藉著從車站窗戶透出來的月光，朦朧地看見少年的臉上已經掛上了屬於他熟知的魔藥教授的表情——嘴唇蜷曲成殘酷的冷笑，微眯著眼睛發出危險的光。哈利甚至佩服那兩個男孩兒只是瑟縮了一下，並沒有拔腿逃掉。“看來……你們已經忘記了上學期的教訓。如果是這樣，我並不介意再次給你們提個醒。”
“不，斯內普，別聽埃弗裡胡說。我們是朋友，即使沒有盧修斯的叮囑，我們也會照顧彼此的。”另一個男孩兒開口，對斯內普聳了一下肩膀，讓自己看起來不那麼像被嚇到僵硬。“他只是等得有點心煩，而且……他在為沒當上級長而生氣。是吧，埃弗裡？”
埃弗裡？伏地魔在小漢格頓墓地復活時第一個跪下來祈求寬恕的食死徒？哈利喉嚨裡嘶嘶作響的望過去，先前挑釁的男孩兒此刻僵在那裡，彷彿正回憶起什麼噩夢似地滿臉蒼白著。直到他身邊的同伴推搡他才緩過神來，用因為緊張而變得尖銳的聲音向斯內普解釋道：“是的，沒錯。我非常生氣，所以有些神志不清——你看，甚至連盧平那個窮鬼都成了級長！那為什麼我和穆爾塞伯不是？我們是純血，而且如此優秀，我們……當然，還有你，斯內普，你那麼出色，大家都知道。”
（）免費電子書下載
斯內普的表情絲毫沒有變化，黑色的眼睛在他們身上逐個掃過。過了一會之後，他彷彿才勉強接受了他們的解釋，將從埃弗裡開始侮辱盧平時就掙扎著想要撲上去的貓抱的更緊些，面無表情地點點頭，僵挺著背脊走過去，率先鑽進黑乎乎的車廂。
屬於貓的夜視力讓哈利在黑暗中可以看得非常清晰，即使穆爾塞伯和埃弗裡跟進來並關上車門，隔絕了大部分的光源。斯內普也許認為一隻貓沒有能力從車廂中鑽出去，所以很快就將哈利扔到他身邊的車座上。
恢復自由了的哈利抻了個大大的懶腰，繼而對兩名未來的食死徒邪惡地眯起眼睛——很好，也許剛才他們輕視斯內普和侮辱萊姆斯的仇，可以加到一起找回了！他悄無聲息的跳下車座……
車輪吱吱嘎嘎的地了起來，車廂裡的靜默在這噪音的襯托下顯得更加詭異，穆爾塞伯輕咳一聲，乾巴巴的開口道：“斯內普，我們看見了你的……那個紅髮女朋友，她也成為了級長。”
“對！真沒想到，她可以那麼優秀，就完全像個純血。”埃弗裡諂媚的附和道：“即使她在禮儀上還有待加強，但對於一個泥巴種來說……啊，該死的，我被咬了，有什麼東西在撓的的腿！穆爾塞伯，快幫我！”
“什麼？我看不見你腿上有任何東西……”
“在脖子上，它跳上去了，哦，我的頭髮！梅林，它有鋒利的爪子！”
“等等，我抓不到它……天，它撓我的鼻子……ma 的！”
……
斯內普對著黑暗中的混亂優雅的挑起半根眉毛，薄唇微卷起，意義不明。直到他的腿上忽然多出幾分重量，他才懶洋洋的開口：“啊，四處惹禍的阿德里安，你竟然如此膽大包天。你知道，如果你今後要是出了什麼意外，我會忍不住以