”瓦爾德的兒子忽然問。
伊琳剛剛放鬆地喝了一口菜湯，這下差一點被嗆住。
“我們……想去海邊遊玩一陣子，結果在半路遇到了劫匪，只有我們兩人逃出來。”
她聽見老頭冷哼了一聲，從櫃子裡掏出什麼東西揣在懷裡，又進屋去了。
“可你的確是他女朋友，對嗎？”男孩窮追不捨。
伊琳非常想要否認，但卡爾已經自然地一手搭上她肩膀，把她攬向自己：“是的，我昨天就告訴過你了。所以別想打她的注意，小夥子。”
“嗯，是的。”她微笑著，放下碗來，“這些就夠了，謝謝你們。我還有些不舒服，可以帶我上樓嗎？”
“可是……”卡爾盯著其他人手裡的兔子，“好吧，我待會再下來。給我留點兒肉！”
要不是伊琳還有些難受，腿也還使不上勁，這一次就會變成公主拖著龍上樓了。
“你幹嘛告訴他們說我是你女朋友？”她關上房間門，憤怒地壓低聲音問。
“出於偽裝身份的需要，”卡爾一副理所當然的樣子：“一對看起來並不怎麼相像的成年男女最可能的關係是什麼？啊，我也不是沒有考慮過夫妻——”
“不勞費心了，我們保持純潔的上下級關係就行。”
卡爾皺著眉看她：“作為邪惡的代名詞，我不太確定我是不是明白純潔的意思。”
“我本來擔心的並不是這個，”她嘆了口氣，“可是如果他們看出來了……”
“你會命令我幹掉他們嗎？”卡爾歪了歪頭。
“萬不得已的時候會的，”她很慢地說，“但那必須是萬不得已的時候。”
卡爾研究著她的表情。
“好了，先別管這個，眼下還有更重要的事。”伊琳打了個手勢叫他靠近些。
起先卡爾有些驚訝，接著欣然低下頭來。但他靠得有些太近了。伊琳及時反應過來，在他吻上自己前火速反手捂住他的嘴。
“你在幹什麼！”她壓低聲音說。
“嗯？不是你讓我吻你的嗎？”他說話時熾熱的呼吸噴在她掌心裡，“我還以為你終於想到了個表達謝意的好方法。”
“認真點！”她深吸一口氣，讓自己平靜下來，“現在好好聽著：我懷疑這裡是個土匪窩。”
土匪
老德雷克恨這一對私奔的小情侶。
如果不是他們前一天半夜闖進來吵醒了那幫獵人，老德雷克早就自己一個人趁雨夜抹了那群傢伙的脖子。現在倒好，巡查的騎兵剛被打發走，又多了兩個要解決的麻煩。
他們竟然還敢編瞎話說遭土匪打了劫？兄弟們已經在山裡憋了兩天沒出門，若是真碰上了，那兩人根本不可能活下來。
他坐在屋裡，就著蠟燭的光擦木倉管。
前廳裡響起一陣砸東西的聲音。他放下木倉，挪動到門邊，開啟一條門縫去看。
“來得正好，先生，”一個獵人說，撞在門上硬擠了進來，“哈，我就知道你這裡邊有好酒。”
他們把走私來的兩小桶葡萄酒抬出去了，甚至還翻出了他藏的那隻用柳條筐罩著的徹瓦酒壺子，還一邊笑一邊歡呼：“我們會付錢的。”
老德雷克真想現在就舉起木倉對他們開火。但是木倉裡還沒有裝子彈，而且一條木倉只能打倒一個人，剩下的混蛋會撲上來結果了他。划不來。
他還得等，等到熊皮下的那扇活板門被敲響的時候。
喝吧，喝吧，他心想，喝到站不穩，走不動，再拿命來償我的酒。狐狸跑到獅子窩裡打盹，還敢搶獅子的口糧。
他惡狠狠地把火藥和鐵砂彈捅進木倉管裡。
獵人們喝完了酒，吵鬧夠了，終於一個個上了