要知道，雖然有活力的社會組織，在日本也算是橫行霸道。但是，他們往往做的都是實業，向實業滲透，真的沒有多少人，去搞這些文化產品的。
當某個日本網友，在論壇上看到一名中國網友，說了一句“我小學時候當過組長”的時候，那個表情簡直精彩萬分。中國到底是一個怎麼樣恐怖的國家，小學生居然就當組長了？
而且，那個版塊當中，有許多中國網友紛紛跟帖說自己也當過組長。
日本網友腦袋上的洞，已經大大的開了起來。他們腦補出一副中國的畫卷，那一定是一個拋灑熱血，混亂不堪的地方。
雖然真的讓自己去生活，自己不回去那樣的一個國家。但是，聽起來很熱血的感覺有沒有。就像是電子遊戲中的“熱血系列”那樣的熱血。
其實，熱血系列。在日本也是一個十分火熱的系列。不過，那都是好幾年前的事情了。
隨著電子遊戲三維化的加深，二維遊戲越來越難賣出去了。而有一些有些，說真的真的沒有一個很好的三維表現方法。
所以，這些遊戲也就漸漸的開始衰落，最後因為人氣太低，新作被無限期的延期。
熱血系列。就是有著這樣命運的一個系列。儘管，後來這個遊戲系列的公司，透過了高畫質重置版的手段。為這個系列續命了許久，也榨取了這款遊戲的剩餘價值。
但是，新的作品，真的是退不出了。
除了上面這個比較有意思的誤會後。還有一個誤會大概是這個樣子的。
有一名日本網友。在網上發了一個帖子，詢問道，“在中國話中，小三是什麼意思，是小學三年級的意思麼？”
一名對於中國有所瞭解的日本網友回答道，“不是的，小三在中國的意思，與日本的愛人意思相同。是情人的意思，小三的小。時一種愛稱。”
那名提問的網友，很有舉一反三的能力，他回覆道，“那‘打到小日本’，就是打到日本醬咯？”
於是，這個帖子後邊全部變成了，“打到日本醬！”的隊形。
當然了，在日語教學中，最普遍的一個詞，還是中國話裡的“手紙”，與日本語的“手紙”的差別。
前者是指擦屁股的紙，而後者指的是拿在手裡的紙，也就是信件的意思。
所以，有許多沒有接觸過日語的人，偶然看到一首歌名帶有手紙的歌，還會說，這日本人真有意思，居然有手紙之歌，是不是上廁所的時候唱啊？
當然了，隨著文化交流的加深，許多日本人也驚訝的發現，原來也有許多日本話和中國話，不光字形相同，就連讀音都相同。
甚至，一些新生代，比較沒有文化素養的日本人之間，流行起了一種“偽漢語”的風潮，就是省略掉一個句子裡的假名，讓這個句子看起來都是漢字，看起來十分的高大上。
當然了，這些字在真的中國人看來，可以說狗屁不通，但是卻還是能根據漢字猜測出大概的意思的。
不過，雖然兩國文化交流日益加深。由於中國的經濟並不發達，相較於日本差許多，所以，中國也不是強力的文化輸出國，反而是日本以電子遊戲，動畫，漫畫為代表的文化，湧進中國國內。
或許是因為種種考量，以及利益上的複雜紛爭，電視臺上播放的動畫，基本上被叫停了。原本，也要禁止外國遊戲機進口來著，但是，由於千葉遊戲在華利益很深，有著許多的既得利益者，所以，這個想法，就沒有最終透過。
畢竟，一旦不允許千葉遊戲的遊戲機在中國銷售，千葉遊戲很可能撤走所有在中國的工廠，就算不算工廠，在中國依靠著千葉遊戲吃飯的人，也差不多有幾十萬人，算上工廠，達到了上百萬人的數量。
上百萬人是個什