三人決定從新宿三丁目搭丸之內線。進入地下道之前，須貝用手機打電話回家，說是遇見了大學時代的球隊經理，等會兒要去西脅家。說完，他將電話遞給哲朗。
“我老婆大人說要叫你聽電話。”
“我嗎？”
“嗯。”須貝噘起下唇點點頭。
哲朗接過電話，打了聲招呼。他和須貝的妻子見過面，也出席了他們的婚宴。她是一名長臉、五官頗具日本特色的女性。
須貝的妻子問道：“這麼晚到府上不會打擾嗎？”哲朗答道：“不會，請你不用在意。”
“你老婆是禮數周到，還是擔心老公在外面亂來呢？”
“我怎麼可能在外面亂來？她只是擔心我會不會在外面喝了酒才回家。”
“在外面喝了酒才回家有什麼關係？又不是去銀座。”
“話不能這麼說，我的小孩要上小學了，老婆越管越嚴。何況我還有貸款要付。”
去年年底，須貝在荻窪買了一間公寓。
“還是你家好，高倉也在工作。”
“家家有本難唸的經啊。”
三人步下地下鐵的階梯時，美月戴上了太陽眼鏡。哲朗心想，為什麼這麼晚了還要戴太陽眼睛呢？但他按下不問。
丸之內線很擁擠，三人在車廂內被人群衝散，須貝一個人被擠到了遠處。哲朗和美月一起被推到另一邊的門。他讓美月站在門邊，和她面對面站立，感覺自己簡直是線衛。
美月避免和他目光相對，一直看著腳下。哲朗從太陽眼鏡和臉部的間隙看見了她長長的睫毛，好像沒有上睫毛膏。
在車廂內的燈光下，她臉上拙劣的妝格外明顯，粉底塗得也不均勻。她的面板相當粗糙，但她絲毫不加以掩飾。
電車行進間，哲朗又發現她臉上雖然化了個大濃妝，卻沒有散發出一點香味。不但如此，哲朗甚至聞到了汗酸汗臭味。
哲朗從汗臭味聯想到了別件事。昏暗的走廊上，一扇像壞了般的門一直敞開著，上面掛著掉色的牌子，牌子上“美式橄欖球社”幾個字也快看不出來了。
門的那一頭，是一間充滿了灰塵、汗臭味和黴味的房間。
一名年輕女子站在四處散置著護具和頭盔的房間中央，陽光從好幾年沒擦的窗玻璃射進來，打在她身上，照亮了她的右半身。
“我瞭解QB的心情。”她——日浦美月說道。
總決賽隔天，社團辦公室裡除了哲朗和她之外，別無他人。即使如此，房間內還是充滿了選手身上散發出來的熱氣。
“比賽輸了就輸了，QB沒有錯。”美月繼續說道，緩緩點著頭。當時，她稱呼哲朗為QB。當然，QB指的是四分衛（Quarter Back）。
“輸球都是我害的。”哲朗回應道，“因為我，才沒辦法奪冠。”接著，他戲劇性地嘆了一口氣。
十九比十四，相差五分落敗。如果達陣成功的話，就反敗為勝了（* 達陣可得六分）。
大家說他們的隊伍原本就居於劣勢，哲朗他們也早有心理準備。敵對的防守固若金湯，相較之下，跑衛中尾的速度則是哲朗隊伍最強的武器。中尾一旦被敵隊盯死，獲勝的機率就很渺茫了。
於是他們決定出其不意地將勝算賭在傳球攻擊上，以對付敵隊將防守重心鎖定在中尾身上的戰術。哲朗他們增加假動作，換句話說，就是隻“假裝”將球傳給中尾。而中尾“假裝”接球，像平常一樣狂奔。哲朗則趁敵隊的防守被中尾的假動作耍的團團轉時，反覆將球傳給外接員（* Wide Receiver，在接近邊線的地方列陣，負責接收拋傳。）松崎或邊鋒（* Tight End，列於攻擊線衛側，和外接員一樣可接傳。）