，執行製片人露易絲-梅爾全部跑來片場勸架。
劇組暫停工作，馬丁回休息區，徵求助理化妝師意見後，拿出一條溼巾，輕輕擦著。
羅伯特落井下石：“原本我有點羨慕你，現在……你能活著回來真不容易。”
三位製片人一通勸解，好一會才平息戰爭。
馬丁補好裝，回到片場。
凱特-溫斯萊特看到馬丁的嘴唇，禮貌性的說道：“抱歉。”
馬丁輕聲回道：“沒關係。”
導演米歇爾看了眼馬丁，問化妝師：“他的嘴？”
化妝師說道：“要等一段時間。”
米歇爾不可能為了一個小演員等待，稍微一想，對助理說道：“調整他的走位。”
再一次的拍攝中，馬丁變成側面走來，背對鏡頭與凱特-溫斯萊特接吻，沒有了正面鏡頭。
馬丁非常無奈的接受現實，導演與女主角吵架，最後倒黴的卻是他。
回到休息處，羅伯特很開心：“你雖然有臺詞，但你沒有露正臉。”
馬丁今天的拍攝結束了，可以卸妝走人，兩人一起去拖車。
卸完妝出來，馬丁問羅伯特：“你的戲完了，後面做什麼？”
羅伯特說道：“我選了後勤組的工作，主要搬運食品和飲料，這工作我熟。”
馬丁忍不住提醒道：“夥計，這劇組我當不了男主角或者男配角，你不用這麼拼。”
羅伯特不想搭理這個混蛋，指著前面說道：“你看，那不是我們的男主角嗎？”
馬丁看向那邊，遮陽棚搭出的露天化妝處，換衣服的路人演員裡面有個金髮帥哥，想了一下，問道：“亞當-史密斯？”
羅伯特點頭：“對，你馬振那部戲的男主角，沒想到現在跟我一樣，只是當背景板。”
旁邊的餐車裡面，這時出來個混血女黑人，衝羅伯特打招呼：“你今天工作結束了？”
羅伯特說道：“拍完了，明天開始打雜。”
女黑人目光轉向馬丁。
羅伯特隨口介紹：“這是馬丁，劇團的副團長。馬丁，這是羅莎，劇團以前的演員，現在又回來了。”
羅莎衝馬丁伸出手，巧克力色的面板猶如緞子般光滑：“我記得你。”
馬丁不記得她，卻禮貌的握手：“我也記得你。”
黑色的寶馬7開到路邊，穿著職業裝的凱莉-格雷下車，衝馬丁招了招手。
“有個朋友。”馬丁說了一句，走了過去。
凱莉-格雷一眼看到他的嘴：“這裡怎麼會受傷？”
馬丁聳肩：“一場吻戲，我魅力太大，被女主角吻腫了。”
凱莉笑：“告訴你個好訊息，你的社會調查員轉正了，週薪500美元。”
馬丁說道：“我該怎麼感謝你？”
“不用。”凱莉不避諱，因為馬丁不傻，隨便一問就明白：“我得到的更多。”
馬丁也笑：“什麼時候能成凱莉議員？”
凱莉-格雷說道：“還有很長的路要走。”
另一邊不遠處，羅莎看著馬丁，好奇問道：“他跟格雷影視的老闆很熟？”
羅伯特說道：“好像是朋友，具體我也不太清楚。”
羅莎看著那兩人有說有笑，說道：“不是一般熟悉。”
羅伯特不想多談，含糊道：“誰知道呢。”
馬丁那邊轉回身來，衝羅伯特擺了擺手，跟著凱莉-格雷又回了攝影棚。
羅莎收回目光，邀請羅伯特：“我請你去吃晚餐？”
羅伯特指了指餐車：“你沒吃？”
“沒有。”羅莎拉住羅伯特胳膊就走。