共切成幾塊？”
珊珊飛快地巡視一下大客廳，對繼珍說：“一共切八塊，八塊。”
“錯了吧，”繼珍哈哈笑：“爺爺，你爸爸、媽媽、哥哥，我和你繼宗大哥，再加上你，不是七塊嗎？”
“還有蕙姐姐呢，你把她忘了！”珊珊不服氣地說。
繼珍尷尬地僵住了。這時，繼宗在旁說：“小妹，快吹蠟燭吧。”
蠟燭吹滅，大廳裡的燈又亮起來。
“咦，蕙姐姐怎麼不見了？”珊珊突然發現。
大家向周圍一看，白蕙果然已不知去向。
丁皓咳了一聲說：“她說有點兒頭暈，大約到花園散步去了。”
“我去看看，”繼宗說著也走出了客廳。
蛋糕切好，卻沒人有胃口吃，連珊珊都不聲不響地從桌旁走開了。
方丹見空氣有點僵滯，笑著走過來對繼珍說：“那次我聽你在哼《夏天最後一朵玫瑰》，挺好聽的。給我們唱一個吧，讓西平給你伴奏。”
繼珍的興致又來了，也不推辭就向鋼琴走去。
“我彈不好這支歌。”誰知西平靠坐在長沙發上根本不動彈。
繼珍正走到半道，聽西平這麼說，她一扭身，走到客廳的窗前。
方丹勸西平說：“去，去彈一首，媽媽想聽。”
“讓珊珊彈吧。”西平仍懶懶地回答。
珊珊倒很踴躍，聽哥哥一說，就走到琴凳上坐下，然後叫繼珍：“繼珍姐姐，來，你唱什麼？我來伴奏。”
誰知繼珍卻哽咽起來，啞著嗓子說：“你彈吧，我不想唱。”說著，竟哭出聲來。
“怎麼啦，繼珍，剛才還高高興興的。”方丹對繼珍的量淺性躁、毫無涵養，實在看不慣，便明知故問，希望她抑制一下。
“對不起，方阿姨，我，我想起去年過生日，我爸爸……”她說不下去了，抽泣得更加厲害。
丁文健覺得看不下去，喝了一聲：“西平！”聲音裡充滿威嚴和責備。
繼珍這一哭，一直對蔣萬發之死感到內疚的西平，再也坐不住了。他從沙發上站起，走到繼珍面前，一手扶著她肩膀，低頭看看她的臉，態度溫和地說：“別難過，繼珍……”
繼珍感到面子爭回來了。心中欣慰而舒暢。她趁勢往前一靠，把頭斜倚在西平的胸前。
西平被她一撞，不覺退後半步，但他立刻用手把繼珍扶住，否則繼珍就會跌倒了。
珊珊已在彈琴，丁文健夫婦裝著認真傾聽，不去打擾這對年輕人。
正在這時，繼東帶著白蕙回到客廳。
白蕙一眼就看到西平與繼珍親呢地相擁著站在一起。她象突然被天神點化為石象似地，全身血脈凝結、肌肉強直，再也挪不動步子，就那樣呆呆地站在那裡。
背靠窗戶衝門而立的西平，也越過繼珍的肩膀，看到了白蕙。他也頓時僵成一根沒有生命的木樁。他想把放在繼珍肩上的手拿下來，但這手重逾千斤，根本無法動作。
不過是短短几十秒，但白蕙與西平卻都感到經歷了幾個世紀那麼漫長。
繼珍從西平的變化、從哥哥的聲音，也已感覺到白蕙就在近旁，於是她有意更緊地往西平胸前靠去，幾乎象要倒在他懷裡。
西平看到白蕙那長長的睫毛上，有晶亮的東西在燈光下閃爍。那是淚，他酸楚地想。
可是，白蕙已經冷靜下來。她走到剛剛彈完一曲的珊珊身邊，說：“和大家道晚安吧，我們該去複習功課了。
英國皇家芭蕾舞團來上海演出，一時成為轟動滬上有錢人家的熱門話題。不管是否懂得這種藝術，這些人家都以能去卡爾頓劇院看芭蕾舞為時髦、為榮耀。因此雖然票價昂貴，但仍很搶手，