幫助瑞查德奪回王位，也就沒什麼問題了。
不過，就算是尤里烏斯陪伴在他們身邊，但不喬裝打扮一下，被其他人發現的話，也是很麻煩的。然而，當尤里烏斯告訴眾人，他們要打扮的身份後，瑞查德和格蘭的臉，一下子從晴，轉變成了陰。
“開什麼玩笑！”格蘭和瑞查德，同時叫出了聲。
原來，根據尤里烏斯的安排，是讓眾人全部裝扮成一家人。托爾和洛基，為哥哥和弟弟，尤里烏斯自己為管家，而路易，對自己裝成車伕，倒也無所謂。不過，輪到格蘭和瑞查德的時候，他們是說什麼都不肯。
“又不是讓你們裝備成乞丐，只是讓你們喬裝一下，變成姐姐和妹妹，難得你們長的像女孩子一樣，不好好利用你們這漂亮的臉，不是太可惜了。”尤里烏斯嬉皮笑臉的勸說著瑞查德。
然而，這些話，對於高貴的王子來說一點效果都沒有。
“放屁！你給我少來這套，以前在軍校的時候你就這麼說過了，這種傻事幹一次就夠了，我不會在上當了。”
“就是，我也不答應，什麼假裝是姐妹，我也不同意。”格蘭也跟著一起抱怨道。
雖然格蘭和瑞查德極力反對，但是，在經過一番你爭我奪的舌戰下，最後，還是以尤里烏斯那三寸不爛之舌獲勝，瑞查德和格蘭只能十分不情願的打扮成姐姐和妹妹跟著所謂的哥哥，弟弟，以及管家和車伕一同前往約翰城。
混沌1549年1月，在經過一路有驚無險，並且帶著歡笑的旅途後，格蘭一行人，於下午3點，進入了約翰城。
然而，雖然一路上，眾人並沒有遇到什麼麻煩，但是由於進城後，尤里烏斯強烈建議要步行前往海軍基地，這使得眾人，還是引來了一場不必要的小小麻煩。
“喂，小妞長的好標誌啊，陪哥哥們玩玩吧，嗝兒。”剛走進西街沒多久，眾人就被一群醉漢攔住了他們。
“哎呀呀，十分抱歉，我家妻子懷有身孕不能陪你了喝酒。”尤里烏斯上前笑著勸阻道。
“妻子？身孕？是在說你嗎瑞查德？”格蘭看著瑞查德問道。
“呵呵，我就知道會這樣。”按照慣例，每次只要瑞查德被尤里烏斯耍了以後，他都會很平靜的面無表情的將他痛揍一頓，這次也不例外。他慢慢走到尤里烏斯旁邊“老公，過來一下，我有話和你說。”緊接著在一頓暴打和一聲聲摻叫聲中，尤里烏斯退了場。
“喂，我不管你們那麼多屁事，總之今天這2個女的老子要定了。”正當瑞查德暴打著尤里烏斯的時候，醉漢們已經等的不耐煩了，其中一個更是伸手去抓格蘭。
這一抓，可真抓出了事，醉漢還沒來得及碰到格蘭的袖口，就被他一個反扣，狠狠的摔了個底朝天，其餘的幾個醉漢見情況不對紛紛上來幫忙，城裡的平民們更是大嚷著“美女鬥野獸”等話語看起了熱鬧。不久，圍觀的人從裡到外足足圍了3圈，連瑞查德他們都被擠在了外面。
“格蘭，沒關係吧。”托爾著急的問著尤里烏斯。
“恩，他最多也就暴露是男人的身份，總比瑞查德和路易暴露身份好。”尤里烏斯摸了摸被揍的頭站了起來“聽聲音已經打完了，我們去看一下吧。”
在好不容易擠進人群中後，瑞查德他們看見毫髮誤傷的格蘭和一幫已經昏厥過去的醉漢，這時尤里烏斯大笑著走上去拍了拍格蘭的肩膀“我親愛的妹妹啊，你好強啊，看來哥哥把嫂子交給你保護真是沒有保護錯啊，哈哈。”
雖然騷動是結束了，不過尤里烏斯在經過瑞查德的洗禮後，還是沒有學乖。
“哦，是啊，哥哥跟我來下我有話對你說。”格蘭用力向尤里烏斯脖子一勾，準備上演2度血案。
正當尤里烏斯試圖組織格蘭的暴行時