1、紅粉圓碼：太平天國術語，紅粉指火藥，圓碼指炮子；
2、殘妖：太平軍對清軍的篾稱；
3、雲中雪：太平軍稱長刀為雲中雪，短刀為順子，過雲中雪意即殺頭；
4、蘇福省：太平天國庚申十年設，以蘇州為省會，轄蘇南蘇州、常州、松江、鎮江四郡的部分州縣；
5、勝守：太平天國諱敗退為勝守；
6、能人：太平軍稱殘疾軍人為能人；
7、出司：後期太平天國避諱苛嚴，軍師的師也要避諱，是以出師就成了出司；
8、牌尾：太平軍稱戰士為牌面，軍中老弱幼小為牌尾；
9、聖兵：太平軍最小的職務，就是小卒；
10、貞人：太平軍稱妻為貞人，妾為小貞人。
………【（二）】………
無錫城外，後宅，拂曉。（看小說到頂點。。）
瀰漫在河道田野間的硝煙隨著晨霧漸漸散開，數不清裹著紅巾黃巾，或打著青布包頭的屍體，或偃伏、或橫陳，或漂浮，橫七豎八地，佈滿了水面、堤頭和壠間，有的面目已腐朽，發出陣陣刺鼻的腥臭，有的卻還汨汨流淌著鮮血，百丈之間，清人石卡與太平軍土壘對望，煙熏火燎、千瘡百孔的雜色旗旙，在秋風中撲簌簌地飄揚著。
太平軍一側的土壘後，慕王袍袖被槍彈穿了兩三個窟窿，腰帶上斜插著短洋炮，手裡拎了杆兩尺長的勝旗（1），臉色鐵青著，不時用旗尖狠戳著土牆；一邊的沙包後面，比王舒著條血淋淋的左臂，一面讓小把戲包紮，一面齜牙咧嘴地咒罵著：
“X個龜孫，這幫妖崽子，打硬是打不得，就曉得靠洋槍洋炮壯膽，三天三夜了，這個仗打得硬是——哎唷，我X你個小鬼，輕點兒！”
康王恨恨地望著不遠處塘河上，幾條烏黑的船影：“唉，本來慕王兄、寧王弟已經開啟大橋角妖窟（2），要是趁著手順一口氣兒衝過這幾個小小村子，現在早就到了東亭，跟忠王、侍王殿下會合了，這該死的妖炮船！航王叔說來也是老碼頭了，咋這小河溝溝，硬是過不得麼！”
慕王擺手道：“須怪不得航王叔，天兵水師那幾條七拼八湊的漁舟，如何當得清妖炮船？”
天將汪有為蹲在一邊，一直一言不發地聽著，此刻卻不由嘆了口氣：“這清妖炮船且當不得，洋鬼子的火輪船……”
“莫再嘮叨了！”比王，汪有為的頂頭上司，惡狠狠地瞪了部下一眼：“嘮叨有個X用，不想死的早，趕緊給老子掏溝兒去！——哎唷，告訴你輕點兒，宰豬麼！”
慕王點點頭：“比王千歲道的是，我們衝不動，那些妖崽子便要來尋死了……”
話音未落，便聽得對面石卡里一聲號炮，五色雜旗，青布包頭，一簇簇地湧出，開花炮，劈山炮，洋莊（3），也冰雹一般迎面砸過來。
“XX的妖崽子，孩兒們伏低！”比王顧不得傷臂，一面趕忙跳到沙包後，一面指手畫腳地大呼著。
“打！打！莫讓龜孫們近前！”康王彎著腰，在沙包土牆間躥高伏低，身手甚是矯健。
“莫亂放！”慕王伸手拔出短洋炮，雙目炯炯有神：“紅粉圓碼不多，土硝又打不遠，放清妖近些再打！娃兒們，悠然些，萬事自有天父主張天兄擔當！”
原本有些緊張忙亂的兵將們一下鎮定下來，紛紛散開，伏低，一雙雙手，卻分寸不離槍繩炮閂，長矛短刀。
“放倒，速把旗號放倒！”
隨著汪有為、範起發、張大洲、汪花斑幾個天將急促地號令，一面面大小黃幟悄無聲息地偃倒，土牆沙包之後，剎那間寂靜一片。
“長毛賊跑了，衝啊！”
“先登者有重賞！”