話音未落，只見盔甲鳥慘叫一聲，從空中落下！渾身焦黑的色澤和灼燒後的痕跡，讓它再也沒有威猛的模樣！
在灼燒效果的持續消耗下，它還是倒下了！
小井再度認真的檢查了兩隻神奇寶貝的狀態後，確認無誤，這才又一次開口宣佈，
“盔甲鳥和化石翼龍全部失去戰鬥能力！所以，獲勝的是挑戰者小勇！”
“叮！化石翼龍正式對戰平局！獲得訓練點100！獲得大量經驗！”
叮！翅膀攻擊！噴射火焰！鐵頭！高速移動技能熟練度增加！”
小勇收回化石翼龍，乘坐電梯，來到地面上，對面，娜琪小姐正微笑的看著他，即使輸掉了對戰，但是看到優秀的後輩，道館訓練家總是欣慰的。
這就是傳承和未來！