托爾露出讚許的神色，又搖頭道：“不只是你，那個公主也要和你一起去。”
“什麼？！”海格爾幾乎跳起來，又驚又怒，“這也是他的要求？”
“是的。”
海格爾大聲道：“我拒絕！”
托爾嘆了口氣，說實話他很欣賞海格爾，不希望看著他走上這條危險至極的道路。不過老大的話還是要說的，於是道：“老大說，決定權並不在你手裡。他讓你把這個交給公主，她自己會決定的。”說著遞給海格爾一個摺好的紙條。
“我會給她。” 海格爾接過紙條，同時打定主意，如果蒂娜想去龍谷的話，一定要力勸她打消這個念頭——這種冒生命危險的事情，自己去就夠了！
“這些人就是‘影賊’？”托爾告辭離開後，公主從樓梯上走下來。
“蒂娜！”海格爾急忙招呼道，不過立刻覺得不妥，急忙改口道：“啊，愛麗斯蒂娜公主！”
展現了一個熟悉的頑皮笑容，公主道：“還是叫我蒂娜好了，你不是一直這麼叫嗎？”
海格爾心頭一熱，只覺得一切的辛苦都有了回報，將手裡的紙條遞給蒂娜，道：“這個……是他們給你的。”
蒂娜接過來開啟，只是看了一眼就愣在那裡，本來蒼白的臉色泛起一層紅暈，喃喃自語道：“這是真的嗎？”因為激動，連身體都在不停地輕輕顫抖。
海格爾不知道那張紙上寫了什麼，竟然讓她這樣激動。她現在的身體狀況實在太虛弱，這樣劇烈的情感變化絕對不是好事情，急忙上前扶住她。
蒂娜輕輕推開海格爾，擺手示意自己沒事，接著道：“我要去龍谷！”
“不行，那太危險了！”
“但是我必須去！”蒂娜臉上露出堅毅的神情，話說得斬釘截鐵，沒有半點兒迴旋的餘地。
海格爾知道一定是那張紙條的原因，忍不住向她手上看了一眼，正好有字的一面朝向他，上面只有一句很簡單的話：“你媽在龍谷。”
蒂娜的母親當然是妮可王后，她在八年前與丈夫一起神秘失蹤。關於他們的失蹤有很多不同版本的猜測，其中比較可信的是，這對處在權力巔峰的夫婦厭倦了宮廷生活，到某處鄉下農場去過平靜的隱居生活了，這種情況在特蘭蒂雅王族中經常出現，不過像他們這麼早隱居的卻是絕無僅有。
而最浪漫的一種猜測則是美麗的女王被邪惡的巨龍抓走，她的國王丈夫不惜犧牲自己的生命來到龍谷向巨龍挑戰，最後的結果當然是悲劇結局：巨龍伏誅，國王拯救了愛人，但是也因重傷不治而再也沒有張開眼睛。悲痛欲絕的王后從此伴隨在丈夫身邊，直到永遠。無論怎樣，特蘭蒂雅官方從來沒有對這件事做過解釋，更增加了其中的神秘色彩。
海格爾並不太相信失蹤的妮可王后會在龍谷，但是龍飛實在沒有理由開這種玩笑。如果只是為了將蒂娜騙到龍谷去，那他的目的又是什麼？
不過不管他的目的是什麼，顯然已經達到了——海格爾發現自己根本無法阻止蒂娜，她的決心已定。而保護一個無助的少女去尋找她失散多年的親人，這不正是一個男人的責任嗎？
此時，在特蘭蒂雅使團下榻的賓館，一個男人正在聽著安德魯斯的報告，他正是特蘭蒂雅王國的中流砥柱庫斯達將軍。安德魯斯知道自己嚴重失職，根本不敢抬頭看這位被奉為軍人楷模的長官。他日夜兼程趕來，沒想到還是來晚了。
報告結束之後，安德魯斯毅然道：“這是我的失職，我願意為此接受一切處分！”
“這件事等會兒再說。” 庫斯達將軍擺擺手，轉頭問一旁的博德：“當時你在幹什麼？”他當然清楚博德的力量，所以才有這麼一問。
博德沒有答話，而是向安德魯斯努努嘴。