“謝……謝你！”
小女孩一轉身跑開了，消失在那個孩子們甚至不知道自己的腳步在動的地方。愛迪又抹了抹額頭，閉上眼睛，坐進椅子裡，想讓那首老歌重新回到腦海裡。
一隻海鷗從頭頂上飛過，厲聲地叫著。
人們怎樣選擇他們的臨終遺言？他們知道這些話的分量嗎？註定是智慧之詞嗎？
到愛迪八十三歲生日的時候，他幾乎失去了所有他在意的人。有些人英年早逝，有些人得以頤養天年，然後被疾病或事故帶走。葬禮上，愛迪聽到哀悼的人們回憶起他們的臨終遺言。“好像他知道自己要死了……”有些人會這樣說。
愛迪從來不信這一套。就他的理解，你的大限該來的時候就來了，僅此而已。在行將上路之際，你同樣可能說些愚蠢的話。
為了記錄起見，愛迪的臨終遺言將是：“退後！——”
此刻，愛迪聽到了他生命裡最後幾分鐘的聲音。海浪的撞擊聲，遠處搖滾樂的嘭嘭聲，還有一架嗡嗡作響的小型雙翼飛機，機尾上拖著個廣告牌。還有這個——
“哦，我的天哪！快看！”
愛迪感到他的眼珠在眼皮底下豎了起來。多年以來，他已經諳熟“紅寶石碼頭”的每一種聲音，這些聲音像催眠曲一樣能讓他酣然熟睡。
這聲音不是催眠曲。
“哦，我的天哪！快看！”
愛迪驟然挺直了身體。一個胳膊胖出窩窩的女人，手拎一個購物袋，指著前方，尖聲叫著。一小群人圍在她的四周，眼睛朝天上望著。
愛迪一眼就看到了。在“弗雷迪自由落體”的頂端，那個新的“塔降”遊樂車，其中有一部小車傾斜了，好像在卸貨一樣。四個乘客，兩男兩女，僅靠一根安全杆攔著，正狂亂地試圖抓住任何他們能抓住的東西。
“哦，我的天哪！”胖女人大叫著。“那些人！他們要掉下來了！”
愛迪皮帶上的無線電裡傳來一聲嘶吼。“愛迪！愛迪！”
他按下鍵鈕。“我看到了！叫保安！”
人們從海灘上跑過來，用手指著，好像他們演習過一樣。看哪！在上面！遊樂車中邪了！愛迪抓起柺杖，腳步咚咚地趕到了遊樂車地面平臺四周的安全欄前，一路上，鑰匙串在他的胯上叮噹作響。他心臟急速跳動。
“弗雷迪自由落體”一次降下兩部小車，令人驚心動魄的降落在最後一瞬間會被一股強勁的液壓氣托住。一部小車怎麼會這樣脫軌呢？它傾斜在離頂部平臺只有幾英尺的地方，好像就在它已經開始下降的時候忽然又改變了主意。
愛迪趕到了大門口，不得不停下來喘口氣。多米尼克跑過來，差點撞上他。
“聽我說！”愛迪說道，抓住多米尼克的肩膀。他的手抓得太重，多米尼克痛得咧了咧嘴。“聽我說！誰在上面？”
“威利。”
“好。他肯定按了緊急剎車。這就是為什麼車會弔在那裡。從梯子爬上去，告訴威利用手解除安全控制，好讓那些人出來。明白了嗎？安全控制閥在車的後面，所以，你一定要拉著他，他才能將身體探出去。明白了嗎？然後……然後，你們兩個人——你們兩個人，不是一個，明白嗎？——你們兩個人一起將他們拉出來！一個拖著另一個！明白了嗎？……明白了嗎？
多米尼克迅速地點點頭。
“然後，把那個該死的車放下來，我們好弄明白怎麼回事！”
愛迪頭痛欲裂。雖然他的遊樂場從來沒出過任何大事故，但他聽說過他這一行裡的恐怖事件。有一次，在布萊頓，一架纜車的螺栓鬆動了，兩個人掉下去摔死了。還有一次，在“奇境公園”，一個男人想從瘋狂過山車的軌道上跨過去，結果掉了下去，身體卡到腋窩處。他