1982年12月底，裝模作樣喊疼的拉沙米，被護士推進產房，很快裡面傳來撕心裂肺的叫喊，巴拉德瓦在產房外的走廊裡不停轉圈圈，就像鄉下那些拉磨的驢一樣，不知疲倦。
庫馬爾也是一臉擔憂，不過他擔憂的是妹妹，以及即將出生的孩子，也不知道是男是女！
老潘特和瑪麗娜，則陪著拉沙米的父母小聲交談，他們都知道內情，不過對此並不在意，首先庫馬爾只是生不了孩子，又不是不能同房，其次~老潘特都把實情告訴他們了，就說明很相信他們。
最後是轉圈圈的巴拉德瓦，他上半年的事蹟，老夫妻兩個也聽說過，一個被溼婆神賜福過的小年輕，他的孩子一定不同尋常，能抱到這麼好的外孫，他倆可樂意的很呢！
那一聲聲慘叫，讓兩世為人的巴拉德瓦，只感覺心臟一抽一抽的難受，伴隨著慘叫，他的呼吸開始急促，緊握著拳頭來回轉圈圈，不時來到產房門口，往裡看一眼，儘管窗戶被遮擋。
而產房裡躺在產床上的提婆犀娜，雙手抓著床板，在醫生護士的加油聲中不停用力，拉沙米在一旁看的揪心不已，用來偽裝大肚子的墊包，也被她緊緊抱在懷裡。
“用力~頭出來了。”
醫生接過助產鉗，毫不猶豫的伸進去，看著大口大口喘氣的提婆犀娜：“孩子~我數到三，咱們一起用力！”
“1~2~3~~~”
“啊~~~”
在兩人共同努力下，一個紅彤彤的小糰子，呲溜一下降臨人世間，他不哭也不鬧，很安靜的待在護士手裡，醫生剪掉臍帶，開始給提婆犀娜刮宮和處理傷口。
“男孩女孩？”
提婆犀娜問的第一句就是這個，而護士給孩子清理羊水和穢物，順帶回了句：“恭喜你是個男孩。”
“那就好！那就好！”
她如釋重負的呢喃著躺在床上大口呼吸，剛剛出生的小傢伙，被清理完畢後，小護士在他屁屁上拍了一下，登時小傢伙不樂意了，張嘴開哭：“哇~~哇~~哇~~~”
“生了~生了~”
產房外的幾人全都擠到門口，等待這個決定喬希家未來的小孩，拉沙米躺在另一張床上，身上蓋著毯子，被包裹的小傢伙放在她身邊，推出門第一時間，就被庫馬爾抱起，她開心的看向幾位長輩：“男孩兒！”
“太好了！”
老潘特和親家高興的緊了緊拳頭，巴拉德瓦看了眼庫馬爾懷裡的孩子，皺皺巴巴麻麻賴賴就算了，面板紅的像猴屁股，一點也不圓潤。
他抿抿嘴正要進產房，就被眼疾手快的瑪麗娜拉住：“巴拉~你不能進去，不吉利的！”
“是啊孩子，待會兒提婆犀娜被推去病房，你再看她也不遲。”
說話的是拉沙米的媽媽，她和瑪麗娜一樣，很喜歡這個見面才三天的小夥子，高大強壯又英俊，還很會活躍氣氛，自身婆羅門的階級，配她的小女兒再合適不過了，奈何被老潘特搶先一步。
“你們先去病房吧，我在這兒等等。”
巴拉德瓦點點頭，剛想靠在牆壁上等待，庫馬爾將孩子抱到他面前：“給孩子取個名字吧，這是你應有的權利！”
他看著吧唧小嘴，眼珠子咕嚕嚕轉動的小不點，輕輕抱過孩子在他額頭親了下，眼中閃過不甘與不捨：“拉吉~就叫他拉吉.喬希，他是喬希家和夏馬爾家的王子！”
“很不錯的名字。”
老潘特對孩子的名字很滿意，因為在天竺這塊土地，拉吉就是王子的意思，很應景！
（那邊給孩子取名有儀式，婆羅門子弟會來主人家唸經，主人家則給他們準備新衣服和禮品，準備的越多越豐厚，越能代表孩子今後幸福，這邊省略了。）