。
等門閂放好,艾莉亞終於覺得自己可以盡情地哭了。
她走到窗邊坐下,一邊吸著鼻涕,一邊痛恨著所有的人,尤其恨她自己。一切都是她的錯,所有的事都因她而起。珊莎這麼說,珍妮也這麼說。
胖湯姆正在敲門。“艾莉亞小妹,怎麼啦?”他叫道,“你在裡面嗎?”
“不在!”她吼回去。敲門聲停了,片刻之後她聽見他走遠的聲音。胖湯姆向來很好騙。
艾莉亞拖出放在床腳的箱子,她跪下來,掀開蓋子,雙手並用,開始把她的衣服往外丟,把滿手絲質、綢緞、天鵝絨、羊毛織的衣物扔到地板上。東西藏在箱底,艾莉亞輕輕地捧起它,抽出劍鞘。
縫衣針。
她想起米凱,頓時淚水盈眶。是她的錯,她的錯,她的錯。如果她沒要他跟自己練劍……
門上響起更大的敲門聲。“艾莉亞·史塔克,立刻把門給我開啟,你聽見了沒有?”
艾莉亞倏地轉身,手中緊握’縫衣針‘。“你不要進來!”她出聲警告,一邊對著空氣瘋狂揮砍。
“我會讓首相知道這件事!”茉丹修女怒喝。
“我不管。”艾莉亞尖叫,“走開。”
“小姐,我跟你保證,你一定會為自己粗野的行為而後悔。”艾莉亞在門邊側耳傾聽,直到聽見修女漸行漸遠的腳步聲。
她又回到窗邊,手裡握著’縫衣針‘,朝下方的庭院望去。要是她能像布蘭一樣爬上爬下就好了,她心想,那麼她就能爬出窗戶,爬下高塔,逃離這個爛地方,遠離珊莎、茉丹修女和喬佛裡王子,遠離所有的人。順便從廚房偷點吃的,帶上“縫衣針”,上好的靴子,外加一件保暖的斗篷。她可以在三叉戟河下游的森林裡找到娜梅莉亞,然後她們就可以一起回臨冬城,或跑到長城去找瓊恩了。她發現自己好希望瓊恩此刻在自己身邊,那樣她就不會覺得這麼孤單了。
輕輕的敲門聲將艾莉亞從她的脫逃夢裡拉回現實。“艾莉亞,”父親喚道,“開門罷,我們需要談談。”
艾莉亞穿過房間,舉起門閂。只見父親獨自一人站在門外,那樣子與其說是生氣,毋寧說是悲傷。這卻讓艾莉亞更難過。“我可以進來嗎?”艾莉亞點點頭,羞愧地垂下視線。父親關上門。“那把劍是誰的?”
“我的。”艾莉亞忘了’縫衣針‘還握在自己手裡。
“給我。”
艾莉亞心不甘情不願地交出劍,心裡嘀咕不知還有沒有機會再握起它。父親就著光反覆翻轉,審視劍鋒的兩面,然後用拇指測量銳利程度。“這是殺手用的劍,”他說,“但我似乎認得鑄劍人的記號,這是密肯打的。”
艾莉亞知道騙不過他,只好低下頭。
艾德·史塔克公爵嘆氣道:“我九歲大的女兒從我自家的武器爐中拿到武器,我卻毫不知情。首相的職責是管理七大王國,結果我連自己家裡都管不好。艾莉亞,你怎麼弄到這把劍的?從哪兒弄來的?”
艾莉亞咬著嘴唇,不發一語。她絕不出賣瓊恩,即使是對父親大人也一樣。
過了半晌,父親說:“其實,你說不說都沒差。”他低下頭,沉重地看著手中的劍。“這可不是小孩子玩具,女孩子家尤其不該碰。要是茉丹修女知道你在玩劍,她會怎麼說?”
“我才不是玩劍呢。”艾莉亞堅持,“而且我恨茉丹修女。”
“夠了,”父親的語氣嚴厲而堅定。“修女只是盡她的職責本分,天知道你讓這可憐女人吃了多少苦頭。你母親和我請她教導你成為淑女,這根本就是件不可能完成的任務。”
“我又不想變成淑女!”艾莉亞怒道。
“我真應該現在就用膝蓋把這玩意兒折斷,終止這場鬧劇。”