巨大威脅，使其不敢貿然向美軍縱深發動大的攻勢。這些都為美軍下一步發動大規模進攻奠定了基礎。
1944 年的冬天寒冷而潮濕，厚厚的積雪覆蓋著大地，寒風凜冽刺骨，氣溫常常降至零下十幾度。由於部隊連日在這種極艱苦的環境中戰鬥，流感和&ldo;塹壕足&rdo;造成了大量減員。惡劣的氣候還給空軍、運輸部隊和裝甲部隊的行動造成巨大不便。但由於巴頓對戰役做了周密的部署，部隊的進展一直比較順利，在戰役開始4 天之後，最危險的階段已經過去了。12 月26 日，美軍徹底擊潰了圍攻巴斯托涅的德軍，這不僅大大鼓舞了盟軍計程車氣，而且成為此次戰役的轉折點，巴頓開始籌劃更大規模的攻勢。
12 月27 日，巴頓向最高司令部提出了一個&ldo;削掉德軍大突出部&rdo;的進攻計劃：用強大的裝甲部隊從巴斯托涅出發，直搗位元堡和普呂姆。雖然這個過於大膽的計劃最終未被批准，但巴頓並未氣餒，他命令部隊窮追猛打，繼續向前推進，目標是烏法利茲。
1945 年元旦來臨了。除夕之後，巴頓以一種獨特的方式迎接新的一年的到來：命令炮兵部隊在午夜12 時用最猛烈的人力向敵人持續炮擊25 分鐘。這炮聲不僅是辭舊迎新的歡慶禮炮，而且也是巴頓向敵人發出的示威和怒吼！
與此同時，巴頓向第3 集團軍發布了一道拿破崙式的命令。
士兵們：
從阿弗朗什血的走廊，到佈雷斯特，穿越法國到薩爾，越過薩爾進入德國，現在又走過巴斯托涅，你們的記錄是連續不斷的勝利。你們不僅絕對地打敗了兇殘。狡詐的敵人，而且以鋼鐵般的意志克服了各種地理，氣候的困難。無論炎熱、灰塵還是洪水、冰雪，都不能阻擋你們前進的步伐。你們在速度、戰績上創造了軍事史上不會被打破的記錄。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>