天遇上那翻譯，也不知道有什麼好說的，你一個勁對著他笑，一個翻譯，你至於嗎？”
彩青頓時如被踩到尾巴的貓，把茶杯幾乎是扔到桌上喊道：“你管我？人家說話幽默，風趣搞笑，我怎麼就不能笑了。這都解放多少年了，難不成你還想搞階級分化？”
“等等！”南音忽然抬手打斷彩青，看著桌上被潑的一坨奶茶，她拿起紙巾，過去擦，心裡有什麼呼之欲出。
大家都不看她，反而看向君顯，意思她如此神叨，你怎麼不管管？
就見南音扔掉紙巾，望著乾淨的桌面忽然說，“呀，我想到了！”她轉身抓住君顯的襯衫，急切道：“我就覺得今天有點不對勁，是那個叫常寬心的翻譯，他……他之前給我們翻譯，說東西讓我們帶回去，當做是賠償給我們博物館的戰利品也可以……是不是？”她猛然又看向彩青。
彩青茫然點頭，“是呀！——那又怎麼了？”
“不怎麼？！”南音一拍沙發扶手，“可是那老先生看到大師兄的時候，才說他聽說過我們博物館，這是什麼順序？要說不是應該之前說嗎？”
她看著彩青，“如果我才認識你，知道你家有博物館，我一定會說，‘對對，我也聽說過，’然後才說，‘要不這東西你放在你家博物館，’有沒有人說，‘這東西放你家博物館。’而後又說‘對了，你家有博物館，我也聽說過’——有這麼說話的嗎？”
君顯看她在自己身上扭來扭去，幾乎無法專心聽她的話，但還是勉強聽了分明，說道：“你覺得有人沒說真話？”
南音點頭，伸手扶上他的臉，看著他的眼睛，強迫他“專一”地望著自己，“我覺得，那個常翻譯其實要嘛沒有說實話，要嘛，那句‘不是給我們，而是給我們博物館的，就是那常翻譯自己說的。’”
高奇摁著手機說，“會不會你想多了？”
南音“怒”視他，“你剛又沒在，怎麼知道？”
彩青想了下剛剛的情況，點頭道，“那個說話順序是有些怪異，不過這也有可能，那傢伙很想咱們把東西帶回去，下次見他問一問。”
南音點頭，“必須問！”說完她轉身看向君顯，等誇獎。
君顯憐愛地看著她，把她抱進懷裡，“反正那東西不要就對了。”南音貼在他身上輕“嗯”了一聲，剛準備耍個嬌氣，結果手機又在桌上蹦躂起來，帶著震動。
君顯伸手一拿，看到號碼遞給她，“陶家的。”
南音心情正好，笑著接了電話，卻聽那邊的人大聲喊道，“許南音你好樣的。出了這麼大的事情你竟然不告訴我！”
簡直震耳欲聾，南音表情疑惑，把手機拿遠了點，陶保和她一樣，生氣時候就連名帶姓的喊，她剛想說話，對面的人又忽然大笑起來，興奮的聲音傳來，“南音你太厲害了！我真是高興。”
南音一想，呂閣老是和他們家來的，大概是今天的事情，告訴了陶慶為，她說道，“聽你爸爸說了嗎，我還沒來得及告訴你……今天也是”
“什麼我爸爸！”陶保的聲音一下蓋住她，“你沒上網看新聞嗎？各大網站都有，中國專家，嗯什麼？智鬥法國大藏家……還有一家更誇張，說什麼新一代民族英雄。替我們迴歸到一件國寶！”
“什麼？”南音驚嚇地坐直身子，不可思議道：“你說已經掛網上了？”
大家急速地拿過來電腦上網，瀏覽一圈下來，君顯的臉色堪稱陰霾。
網路世界諮詢發達，陶保這次竟然一點沒誇張，各大論壇都在討論這件事，國家收藏網這類藏友多的地方，更是事無鉅細，把今天的鑑賞細節討論了個一覽無餘。
彩青看著帖子臉色發白，“這寫的這麼詳細，今天在場的專家寫的吧？”
丁佔元