“不行！我不允許！我是巡航飛船的機長！”
“巡航飛船已經不存在了！”
“這艘子飛船是巡航飛船的一部分。我們不會讓這些人上飛船！”
憤怒起來她似乎並不懷疑這件事情已經作出了決定。
然而卻還沒有結束。所有在場的人都不能眼看著這種感情不管，而變成一場非常特殊的鬥爭的見證人。
羅丹轉向了布林。
“布利，開啟甲空氣閘門！”
“照辦！”
托拉已經轉過身去。當她聽到了羅丹的命令時又轉過身來。“我已經說了……”
“您說的我並不感興趣。”羅丹答道。
“這三個人不能上我的飛船”，托拉急忙說道。“我想，我表達得夠明白了。我禁止……”
“您不能禁止。”羅丹語氣柔和地勸著。
托拉還想說的餘下的話變成了嘟嘟囔囔的聲音。她失望地耷拉下了雙肩。
克雷斯特站了起來，拉著她的胳臂把她帶出了指揮中心。
羅丹皺起了眉頭。布林嘆息著。
從外面過道里傳來了啪嗒啪嗒的腳步聲。弗雷特那高個子的身影出現在了門口。
“您面前看到的是一個非常後悔的人，先生，”他對羅丹說道，“他因為誤解而請您原諒。”
“什麼誤解？”佩利問道。
“我們把你們當成了個體變形者的飛船，並曾試圖將它消滅。”
“為什麼你們對我們的呼叫不回答？”羅丹問道。
“我們不知道您呼叫過我們。我們的火箭在著陸時斷裂了。所有的發射與接收裝置也都完了。”
“你們想在月球上尋找什麼？”
弗雷特垂下了目光。
“你們可以給自己以回答，”羅丹憤怒地繼續說道。“你們恐怕是要到巡航飛船的廢墟中去搜尋，看一看你們能不能為北約的總參謀部弄幾件可使用的武器，不是嗎？”
弗雷特沒有回答。尼森上尉卻從他身邊擠了過去，站到了羅丹的面前。
“羅丹少校，”他說道。“您自己曾是我們中的一員。您剛從軍士學校出來時我已經就是上尉了。您瞭解航天部隊的情況。我們得到了飛往月球搜尋殘骸的命令。您像我一樣知道，如果我們不立刻登上火箭飛走人們會如何處理我們。”
“你們本可以通知我的。”羅丹答道。
這時尼森突然嚴肅了起來。他比以往聲音較輕地答道：“把他的祖國拋到後面並建立自己的組織，不是每個人都可以做的事。”
每個人都聽懂了尼森指的是什麼。每個人都等待著羅丹的反應。
羅丹像一尊塑像一樣一動不動地站著。
看不出這些譴責對他產生什麼影響。
最後他伸開了胳臂把手伸給了尼森。
“好，上尉，”他微笑著說道，“您贏了。”
他轉過身，離開了指揮中心。克雷斯特在走廊上迎面走了過來。
“她現在怎麼樣？”羅丹問道。
“她很好，”克雷斯特答道。“我不會代替她第二次這樣做的。”
羅丹聳了聳肩。
“我不能不這樣做。”
克雷斯特點了點頭。
“您不知道在您的目光中蘊藏著多麼巨大的能量。我相信，我是惟一充分地受到過這種打擊的一個人。”他衝羅丹微笑著。“您那時一定非常氣憤。請您考慮這樣一件事：阿爾孔人的頭腦雖然比人類更有鍛鍊，用得也更好，但由於退化她的抵抗力弱多了。您可以用您情感上的攻擊使她變得瘋狂起來的。”
羅丹點著頭。
“我不知道這些。或許我當