蘭特不得不選擇了空降兵訓練學校。在他看來，登陸北美是海軍陸戰隊和陸軍的事兒，應該不會讓空降兵上場。這樣他就不必為了希特勒的野心去殺死美國人了，當然也不必擔心成為納粹德國征服世界野心的炮灰了。
在空降兵學校中他學會了跳傘，還完成了“排長訓練”，並且在45年初被調入了傘兵第1師擔任排長。而讓他萬萬沒有想到的是，他所在的傘兵第1師竟然是入侵北美大陸的急先鋒！
就在他為自己的選擇而追悔莫及，同時又為自己每每在戰場上展現出的兇殘本性（他並不想殺人，但是上了戰場後就控制不住要開殺戒）而懺悔的時候。他突然發現有個法國兵在好奇地打量他難道是我臉上的軟弱表情引起了這個法國法西斯的注意？想到了這裡，勃蘭特連忙用惡狠狠的眼光瞪了密特朗一眼。
這可是殺人如麻的納粹魔頭的惡狠狠的眼光啊，立時就把密特朗嚇了一哆嗦，趕忙假裝低頭看時間。而時間就在他的注視下一分一秒的流逝。很快機艙裡紅色的準備警報燈就亮了起來，密特朗聽見有人用德語大喊：“起立！”
飛機在不停的晃動，所有的德國傘兵都已經站了起來，他們開始檢查身上的裝備，互相幫助把身上攜帶的各種裝備都繫牢了一些。密特朗也連忙站起身，在搖搖晃晃的機艙內行走，到了飛機一側的艙門口，一隻手拉住了艙門旁的把手，另一隻手則拉住了艙門上的門把手。
“轟！轟！轟……”
嚇人的高射炮轟鳴聲在密特朗耳邊響了起來，他透過飛機艙門上的窗戶向外望了望。沒有發現炮彈炸裂的煙團，很顯然正在挨炮轟的不是福克42運輸機群。
不過飛機還是抖動得非常厲害，密特朗知道，這是福克飛機全速飛行造成的。
看到所有人都站了起來，勃蘭特繼續大聲下達自己的命令：“最後一次檢查裝備！所有人確認降落傘！開始！”
“一號完畢！”
“二號完畢！”
“三號完畢！”
“……”
“轟！轟！轟！”
炮彈爆炸的聲音更加響亮了，密特朗看見窗外的天空中出現了一團團讓人看著都害怕的黑煙。
原來飛機已經突入紐芬蘭島上空了！
綠色的指示燈突然亮了起來，密特朗連忙一把拉開飛機的艙門，混雜著硝煙味兒的寒風吹在他的臉上。他扭過臉來，用那張被風吹得亂顫的英俊的臉龐看著勃蘭特，用生硬的德語大喊：“可以跳傘！”
勃蘭特一揮手，所有的人都把降落傘的掛鉤掛在了飛機上的懸掛杆上。
這時飛機突然劇烈顫抖了一下，密特朗聽到馬達變了聲音，立即就大喊起來：“快快快！快點跳……”
飛機上的傘兵們也都知道飛機的一個引擎被擊中熄火了，現在不能再等待了，必須立即跳傘！傘兵們排著隊，一個一個從開啟的艙門口一躍而下，密特朗則失望地看見一朵朵傘花開啟所有的降落傘都沒有出故障，真是可惜啊！
就在勃蘭特最後一個躍出艙門之後，密特朗又聽見一聲可怖的巨響，然後就是一陣猛烈的寒風襲來，機艙裡面碎片四處橫飛！這架福克42歪向一邊，成曲線俯衝下去。密特朗知道這下麻煩大了，這架飛機看來是飛不回去了。
“跳傘！快跳傘！咱們的飛機頂不住了……”
有人用法語衝著密特朗大吼，密特朗並不想跳，因為下面正在進行一場他根本不認同的戰爭！但是他已經別無選擇，只能硬著頭皮一跳了。
和全副武裝的德國傘兵不同（現在的德國傘兵跳傘技術有了長足進步，所有人都能攜帶單兵裝備跳傘了），他是法國空軍運輸司令部的空勤人員，隨身攜帶的就是一支防身的小手槍。拿它打仗可不行啊！