破釜酒吧的老闆叫湯姆，這是個禿頂的駝背老頭兒，第一次看見他的人都會覺得他很陰森，但相處久了就會發現，其實這位老酒保和他的酒吧一樣令人驚奇。他狡猾，聰明，世故，當然還擅長偽裝，甚至有時候，偽裝成令人無視的樣子似乎成了他的一種獨特的愛好，比如他喜歡把自己的酒吧偽裝成陰森可怖的樣子，然後享受第一次到這裡來的十一歲小巫師臉上戰戰兢兢的表情。
但是每每想到一個在兩年前進入破釜酒吧的男孩，老湯姆總是很鬱悶。因為剛剛踏入魔法世界的男孩非但沒有為破釜酒吧的樣子嚇到，反而挑挑撿撿，只用二十個加隆就敢要求住一個月；後來在知道酒吧弄得髒兮兮的原因後，又對這設計嗤之以鼻，將老湯姆的得意之作說成是一文不值的垃圾，並且提出一大堆改良意見——當然，自尊的老湯姆是不會承認男孩的設計比他自己的要好，雖然後來他都遮遮掩掩地採納了。
這個讓老湯姆鬱悶不已的男孩，哦，或者應該說少年，就是住在306房間的客人。事實上，這個少年在過去的兩年中每次暑假都住在306號房間，他從來都不回家，也沒有人到這裡來看他，因此當湯姆發現自己在暑假還有好幾天的時候就寧願把306號房間空著也不租出去時，他雖然鬱悶，卻沒有改變自己的主意。當他真的看到少年拖著箱子走進酒吧的時候，其實心裡還是有一點憐惜的。
這位每個暑假都住在306房間的少年，自然就是本書的主角——莫延。
莫延有一頭流火般的長髮和一對罕見的銀色眼眸，長得十分俊美——漢白玉般的臉龐，挺直的鼻樑，削薄的唇，尖尖的下頷，身姿如青竹一般挺拔修長，雖然還只是個眉眼初初長開的男孩，但已經現出凜然傲絕的氣勢和既危險又誘惑的奇異的吸引力。
雖然現在是深夜，但莫延的房間裡還是燈火通明，他正跪坐在床上，收拾著凌亂的東西。
地板上扔著糖紙和果核，貓頭鷹羽毛散落地到處都是；幾件袍子胡亂攤在床上，其中還夾雜著幾本咒語書。
房子中間擱著一隻空空的大箱子，正等待著被填滿，裡面現在只有幾件內衣和幾雙襪子，哦，還有一根棕色的羽毛。
書桌上放著一份《預言家日報》，最上面是九個人站在金字塔上傻乎乎的瘋狂揮手，旁邊還寫著：
“魔法部工作人員得大獎
魔法部禁止濫用魔法物品司主任亞瑟·韋斯萊得到了《預言家日報》年度大獎加隆獎。
興高采烈的韋斯萊先生告訴《預言家日報》的記者說：“我們將把這筆錢花到夏季埃及旅遊上去，我們的大兒子比爾在埃及為古靈閣做解咒師。
韋斯萊一家將在埃及待一個月，在霍格沃茲學校開學前回來。目前韋斯萊家有五個孩子在那裡學習。”
窗臺上放著一個空的籠子，籠子是被開啟的，並且已經打掃了乾乾淨淨，裡面的寄宿者正在為他的主人寄一份生日禮物，要到明天早上才會回來。儘管明知這一點，但房間裡的少年還是忍不住每隔幾分鐘就焦躁地看籠子一眼。
現在莫延正在收拾他假期的作業，在最上面的一張羊皮紙上標題醒目地寫著——《十四世紀焚燒女巫的做法是完全沒有意義的》。旁邊還露出另一張羊皮紙的一小半，標題是《收縮劑的配置過程和使用方法》。
除了莫延自己，沒有人知道，今天是他的生日。
然而在午夜的鐘聲響起的時候，莫延沒有拆開早就買好的蛋糕點上五顏六色的蠟燭，而是跪在自己亂得不成樣子的床上收拾這一大堆零碎。之所以會造成這樣的狀況，莫延自己想到原因都會臉紅。
本來對於這個假期，他早就有了計劃，只要一步步按照計劃來做，他便可以擁有一個輕鬆自在而充實的假期。
但呆