人張大嘴巴流著口水酣睡的樣子後，才終於完全清醒過來。
哈利想起來，那個夢，其實這幾天每晚都在重複，每晚他都要把羅恩吵醒證明個兩三次，他的朋友們都認為他有些神經質了。
於是他放棄了叫醒羅恩的打算，翻身下床，洗澡，換下溼嗒嗒的睡衣，刷牙洗臉後，拿起他心愛的光輪2000，靜靜地走出了宿舍。
哈利開啟門，什麼東西從他腳邊掠過。他彎下腰，及時抓住想要溜進去偷襲斑斑的薑黃色扁臉貓那毛茸茸的尾巴，把它拉了出去。他走進公共休息室，抱著掃帚，呆呆地坐在壁爐邊打發掉剩下的幾個小時，時不時地起身不讓克魯克山偷偷跑到男生宿舍的樓梯上去。
最後，哈利估計差不多到早飯時間了，就獨自從肖像畫的洞口爬了出去。
“站住，開戰吧，你這條劣狗！”卡多根爵士嚷道。
“哦，住嘴。”哈利打著哈欠無精打采地說。
在大廳喝了一大碗粥之後，哈利精神了一點。等他吃完第一塊吐司的時候，球隊的其他隊員們也都來了，羅恩和納威也跟在後面。
“太好了，哈利。”羅恩看見他遠遠地大聲嚷道：“今天你總算沒有做那些噩夢了。”
哈利笑笑，沒有說話。隊員們都坐在他身邊，互相勸慰著多吃一點，
“這場比賽會是激烈的。”伍德說：“但是我們有很大的勝算——莫延——”他頓了一下，“不，休·波特並不會參賽——我打聽到他在萬聖節後就沒有參加斯萊特林的魁地奇訓練了。所以這次我們可以——”
但是他的話沒有說完，因為就在這時候，從禮堂大廳的門外傳來聲勢宏大的響聲，他們轉頭看去，發現連高大橡木門外透射進來的亮光都被遮蔽了——
關於休的報道
【哈利篇續】
哈利轉頭，驚恐地看到，成百上千只各色的貓頭鷹振翅飛進來，它們拍打翅膀的聲音震耳欲聾，雪花一樣紛繁的羽毛眨眼間就蓋滿了格蘭芬多長桌。
最重要的是，這些貓頭鷹，居然大部分都是衝著他飛過來的！
哈利還張大嘴巴愣著，伍德一把拉住他往桌子底下拖，但是已經來不及了——成百的信封像冰雹一樣被貓頭鷹扔下來，嗖嗖地砸在他身上，不一會兒哈利就被埋在了信封和包裹中間。那些東西堆在他面前的桌子上、餐盤裡、杯子裡、頭頂上、膝蓋上……凡是可以撐住東西的地方都被貓頭鷹帶來的東西堆滿了，桌子上的一大杯南瓜汁被一封信打翻了，粘稠的南瓜汁沿著桌子滴滴答答地往地上流，兩封險險搭在桌角的信封晃了晃，掉了下去。
“哈利——”
剛剛從門外走進來的赫敏還來不及為鋪天蓋地的貓頭鷹從頭上飛過的壯觀驚歎，就看到自己的好朋友眼冒金星地在座位上晃悠，光潔白皙的額頭上都是被信封的邊角砸出來的紅紅的小點。
“赫——赫敏？”
哈利頭暈眼花地推開身邊的雜物，傻傻地問衝過來幫他清理東西的赫敏：“這是怎麼回事？”
“我想這些信大概能告訴我們——”赫敏把淹在南瓜汁裡的兩封信揀出來，忽然看到放在最下面的一份今早的《預言家日報》。
“看這個，哈利！”
赫敏尖叫道。
“這是什麼？”羅恩湊過來問，嘴裡叼著大紅豆麵包，含含糊糊地問：“怎麼突然有這麼多人給哈利寄信？”
他扯過《預言家日報》的一角看了一眼，然後麵包從他嘴裡掉了出來。
在報紙的頭版頭條，黑色的大型字型醒目的寫著：
“鳳凰標記重現！”
下面是稍微小一點的副標題：
“波特家的另一個遺孤，哈利·波特的弟弟——