，用最快的速度洗漱，然後去廚房幫忙端盤子。
這裡是女貞路四號德斯禮家，住戶包括丁琳和德斯禮一家三口。德斯禮是非常普通的一家人，男主人維農·德斯禮在某個小型機械公司擔任中層管理；女主人佩妮是全職主婦，最大的愛好除了餵養她的丈夫和寶貝兒子，就是一遍遍地進行家庭清潔；小主人達力·德斯禮是個壯實但有點笨拙的男孩，崇尚武力至上。
在這個世界，丁琳的身份是佩妮妹妹留下的孤兒哈利·波特，因為沒有其他撫養人，寄住在德斯禮家已經十年。
本次穿越遊戲啟動已經有一個月的時間，新任哈利也從離開“那個世界”的狂喜中清醒過來，繼而為目前的性別糾結了一陣，但是尋找傳說中的“隨機穿越遊戲公司”無果，也只能無奈接受現實。
哈利把麵包切好放進盤子，端到餐桌放好才坐上自己的位置。暗暗安慰自己：別再抱怨了，連這麼麻煩的救世主身份你都接了，是男是女還有那麼重要嗎？想想那個白霧和黑色背景的世界，哈利打了個冷顫，別說穿成哈利·波特，只要別讓我繼續呆在那裡，穿去《死神來了》我也幹！
今天是達力·德斯禮的十一歲生日，胖胖的男孩三兩下吞下早餐，挺著跟父親同一弧度的肚子，在沙發邊一件一件地數著禮物。
哈利同情地看著他扳手指，表哥你的智商都用來長脂肪了是不是 ，五年級的學生居然靠手指計數。
“怎麼比去年少了兩件？！”達力好不容易數完，怒氣衝衝地大喊。
佩妮立刻上去安撫，允諾對方可以在路上再買兩件——為了慶祝兒子生日，德斯禮夫婦決定帶兒子去動物園。
一直保持背景狀態的哈利終於被提上日程了。
“什麼？費格太太摔傷了腿？那要把哈利·波特放到哪裡？”維農渾厚的男中音讓認真看報紙的哈利抬起頭。
“把他留在家裡吧，爸爸！”達力無所謂地說，他對哈利的認識就是可以隨時欺負的玩具。當然，以一個五年級小學生的邏輯，這種欺負也無非是搶食物、告黑狀、打打鬧鬧而已。自從他認識了附近的幾個同樣崇尚武力的男孩，對哈利的態度就更加冷淡。
原來的哈利很容易激怒，新來的哈利對跟笨小孩彆扭沒興趣。對方沒反應，達力自己也就歇火了，小孩子很少有長性，喜歡展示武力的尤其如此。
佩妮尖尖的聲音立刻響起，“哦，寶貝，那可不行！誰知道他會把家裡弄成什麼樣子。”
哈利靜靜地聽著他們爭論，好想他們說的那個人不是自己一樣。不就是兒童的魔力不穩，偶爾爆發了幾次嗎？總共造成的破壞也只是一件變得很小的毛衣和打碎的幾個玻璃器皿，這破壞力比每年報銷若干家用器具的達力差遠了。
最終決議是帶上哈利一起去。維農把哈利推攘到車裡，用手杖指著他警告，“我希望你記得，不要做出奇怪的事來！”
哈利扶著車廂穩住自己，姨夫大人的噸位實在驚人，也許自己應該考慮鍛鍊身體。丁琳童鞋十歲的時候，可是把上房揭瓦、下河摸魚當作基本活動的，這個哈利的身體素質也太弱了。
因為是週末，動物園裡倒出都是人，有相當大的部分是帶著孩子的父母或者年輕情侶。德斯禮先生在入口處為達力買了支冰淇淋，然後帶著非常不情願的表情為哈利要了支冰棒。
達力衝哈利得意一笑，露出帶著黑斑的蛀牙。哈利無語，長蛀牙也值得驕傲嗎？你已經過了換牙期了表哥！
動物園按照動物的種類分成不同展覽館，德斯禮一家在擁擠的人群中努力了很久，來到相對空閒的爬蟲館。有德斯禮父子的“強壯”身軀開路，哈利施施然跟了上去。
“讓它動！”達力趴在一個玻璃展臺前，對父親臉紅脖子粗地喊。德