我早特麼鬧起來，霸凌他逼迫劇組換導演。”
馬丁放下酒杯，說道：“到時他會把法國國旗兩邊剪下來。”
凱特樂不可支，哈哈笑了起來。
歐洲成堆的顏色旗，凱莉分不清誰是誰，詫異：“什麼意思？”
凱特笑著解釋道：“法國國旗剪掉兩邊的藍和紅，只剩下白，法國人最擅長做的。”
露易絲斜眼看著馬丁，這傢伙真特麼是個極品。
馬丁正兒八經說道：“難道你們沒聽說過，沒有人能在法國人投降前佔領巴黎！”
凱特端起酒杯：“馬丁，我一定要敬你一杯。”
馬丁跟她碰杯：“我的榮幸。”
露易絲還是提醒一句：“凱特，你想用這部戲衝奧，還是收斂一點脾氣，雖然他只負責片場拍攝。”
凱特跟她那位能天長地久的好友一樣，對奧斯卡念念不忘：“我幾次提名，全都輸了。”
凱莉問道：“公關投入不夠？”
凱特搖搖頭：“那些老頭子覺得我太年輕？”
馬丁插話：“我是個行外人，能說一下我的看法嗎？”
凱特再次跟他碰杯：“當然。”
馬丁想了想，說道：“主要還是凱特你的樣貌太過突出，容易讓人忽視演技，我看了最近十多年的奧斯卡名單，怎麼說呢？”
他聲調放慢，語氣加重：“那是一個眾多女人參與評選，只有變成醜八怪和神經病才能獲勝的遊戲。”
這話一出，三個女人同時笑了起來。
凱特-溫斯萊特拿過酒瓶，倒滿酒杯：“馬丁，你說得非常有道理，我要代表所有被奧斯卡針對的漂亮女人，與你喝一杯。”