：“像莪這麼優秀的，都被莫妮卡甩了。”
馬丁說道：“那是因為你變態！”
布魯斯問點：“難道你不變態？你比我還變態！”
馬丁沒有細說：“我是因為太正常了。”
布魯斯說道：“對，太正常，男女感情來的太快，散掉的也會很快。”
馬丁忽然想到紅地毯：“秀恩愛，死得快。”
布魯斯故意說道：“有家印度餐廳，素食做的非常棒，去嚐嚐。”
馬丁怒了，開啟儲物箱去掏槍：“我今天一定要打爛你這坨臭狗屎的腦袋，我要看看文明人的腦漿是不是用狗屎做成的！”
轎車突然停下，路邊的巴西烤肉店燈火通明。
“算你識相！”馬丁關上儲物箱，開門下車：“我要吃肉！我特麼要吃肉！”
布魯斯鎖好車，招呼馬丁進店：“今晚我請客，讓你吃到撐。”
馬丁情緒宣洩：“我要吃光這家店的所有肉！”
兩人進了店，要了啤酒要了烤肉。
大口吃肉，大口喝酒，馬丁終於好受一些：“老布，這才是生活！”
布魯斯提醒：“你這樣吃，很快會膩到想吐。”
馬丁跟他碰杯：“就這一次。”
酒足飯飽，馬丁想到一件事，翻出托馬斯手機，打了過去。
“該死的，這麼晚了你給我打電話！”托馬斯暴怒：“我剛剛睡著！”
聽到經紀人發火，馬丁心情莫名好轉，說道：“你叮囑過我，感情方面有狀況要第一時間通知經紀人。”
托馬斯反應很快：“你跟伊麗莎分手了？馬丁，你剛蹭完伊麗莎的首映紅毯，轉頭就把人踹了？你有點道德好不好？我這個經紀人都覺得你是個人渣！”
馬丁不想多說：“隨你怎麼理解，我正式通知你，馬丁-戴維斯恢復單身了。”
布魯斯突然說道：“你連老傑克十分之一的本領都沒學到。”
托馬斯聽到了，在電話裡問：“老傑克是誰？”
馬丁隨口搪塞：“多才多藝僅次於我的一個人。”他邀請：“你醒了，正好，出來喝酒，我們阿瓦隆見。”
三個無聊的單身男人，一直喝到凌晨兩點才散。