攝影棚裡，查德按下遙控器，電視螢幕上播放出布魯斯-李老式動作片的剪輯片段，專門供馬丁觀看學習。
影片中，男主角艾迪的搏擊無師自通，主要來自學習模仿動作電影。
馬丁對待工作一向認真，看得非常仔細。
查德說道：“他的動作特點是快、準、狠，直截了當的擊倒對手，絕對剛猛有力。”
馬丁前世做武替時，也研究過截拳道，仔細看了一遍，說道：“上手試試。”
兩人早就換好了練功服，來到鋪著厚實墊子的場地中，查德專門強調一句：“我們先慢，熟悉過套路，再快。”
馬丁點頭：“沒問題。”
兩人猶如放慢鏡頭一般，演練起動作套路。
拍電影畢竟不是實戰搏擊，即便拳拳到肉的搏擊模式，首先要保證的仍然是酷帥好看。
動作場面真要變成王八拳對打，觀眾非吐銀幕滿屏口水不可。
查德的動作設計風格，也接近於實戰。
一整個上午，兩人都在練習動作套路。
中午前，沖澡換過衣服，馬丁和查德一起去了華納製片廠對面的煙霧屋用餐。
馬丁點完菜，發現鄰桌的人認識。
那個笑起來陷下去兩個酒窩的女孩，一直在看他這邊。
馬丁主動點頭：“中午好，米婭。”
製片廠冷飲店的女服務生、也是演員的米婭連忙回應：“你好，馬丁。”
接著，她介紹對面的男伴：“這是塞巴斯蒂安，一位鋼琴師。”
馬丁說道：“我認識你。”
塞巴斯蒂安起身，微微躬身：“戴維斯先生，你給我送過幾次花。”
對方是餐廳的鋼琴師，有幾次馬丁陪女伴過來用餐，心情好的時候，會花錢買一束花讓人送過去。
全世界通用，送花鋼琴師能拿到提成。
“你們繼續。”馬丁不再打攪他們，回過頭來繼續與查德聊工作上的事。
除了近身搏擊，影片還涉及到槍戰。
餐點上來，兩人邊吃邊說。
查德還是之前的觀點：“聰明藥提升了主角的學習能力，用槍同樣學自電影，我後續會選一些實戰風格的槍戰片片段，然後你來模仿。”
馬丁提醒道：“槍戰戲不要太過激烈，它只是配戲，不要搶了主線的戲。”
查德知道這些：“我明白。”
吃過中午飯，略微休息了一會，馬丁換了劇組。
《無間行者》已經在華納製片廠開啟後期製作，斯科塞斯要幾位主演為一些鏡頭重新配音。
來到工作室，馬丁見到萊昂納多和尼克爾森兩個混蛋，沒有搭理他們，先跟導演打招呼。
斯科塞斯沒有廢話，直接說工作：“這次讓你們三個過來，需要配音的大都是充斥著髒話的鏡頭，尤其馬丁和萊奧，你們的髒話的力度不夠。”
馬丁問道：“關於發克的配音？”
斯科塞斯點頭：“不管是你發克萊奧，還是萊奧發克你，都欠缺那種痛恨到極點的力量！”他率先朝錄音室走去：“都跟我來。”
一起進了錄音室，萊昂納多拿著臺詞，先進錄音棚，鑲嵌在牆上的螢幕，播放了天台對決的長鏡頭。
萊昂納多嘗試著配音，對著錄音麥克就是一通以f為開頭的臺詞。
斯科塞斯放下耳麥，把萊昂納多喊了出來：“我所說的力道，並不是聲音的高低，而是語氣與情感，這些不能靠瞪眼、皺眉和怒吼來解決。”
這恰恰是萊昂多納發力時的三連擊。
他撓了撓頭：“我再試試。”
錄音重新開始，結果斯科塞斯仍然不滿意，又把萊昂納