比弗利山莊的商務會所裡，學院很多人在內部聚會，除了沃倫-比蒂等在學院任職的老頭子，一些老資歷的成員也過來了。
這些人，都有一個共同點。
白人，男性，60歲以上。
沃倫-比蒂找到了尼克爾森，問道：“聽說你最近又做了些爛事？”
安妮特-貝爾故意擠兌他：“傑克，你把圈內最有前途的兩位年輕人都帶偏了。”
“這話不對，不是我帶偏了。”這鍋尼克爾森不想背：“是他們兩個混蛋帶偏了我好不好！”
沃倫-比蒂想到了年輕的時候：“還記得你，我，馬龍三個人，把日落大道變成不夜場，轉眼間我們就老了。”
尼克爾森聳聳肩：“馬龍去見了萬能的主，你迴歸家庭，我也處於半隱退，屬於我們的時代過去了，人們都快忘記我們了。”
安妮特-貝南問道：“所以，你想要彰視訊記憶體在感？”
尼克爾森否認：“當然不是，我真的很喜歡布蘭切特，尤其她線條堅硬的臉，太有辨識度了。”
安妮特-貝南笑了起來：“你示愛的方式真特別，讓人惱羞成怒。”
旁邊過來威廉-菲德內爾說道：“你害得我們一起被個澳大利亞女人罵。”
尼克爾森很無奈：“我也沒想到，她竟然這樣……”他聳聳肩：“布蘭切特公開道歉了，我覺得她認識到了錯誤，新聞會上哭的非常傷心。”
沃倫-比蒂搖頭：“女人的眼淚。”
尼克爾森攤開手：“她有說話的自由。”
“沒錯，她有什麼看法儘可以說出來，上帝賦予了她言論自由。”學院主席西德尼-甘尼斯就在附近，聽到他們的話，忍不住插嘴：“但每個人都應該為自己的言論負責。”
沃倫-比蒂和威廉-菲德內爾兩個老白男，完全贊同西德尼-甘尼斯的話：“說得太對了。”
學院的權威就是權威，豈容忍隨便質疑？
尼克爾森辯解道：“布蘭切特不是故意的，可能這些年走得太順，她……”
西德尼-甘尼斯不禁搖頭：“這樣的人應該多經歷一些考驗和磨練，這對她的人生有好處。”
雖然學院主席更多是象徵性的榮譽職位，本身權力不是特別大，但在頒獎季當中，誰能忽視他的言論。
這可是學院老白男們選出來的代表。
不止這個小圈子，周圍的人紛紛在點頭。
凱特-布蘭切特怒罵尼克爾森的影片他們看過，新聞會上流淚道歉的影片同樣看過。
但大部分人自動忽視了後者，反而牢牢記得前者。
他們老了，年紀大了，記性不太好，有點任性，有點小心眼和壞脾氣，都是可以理解的。
至於不能理解，其實也無所謂，像萊昂納多那樣的陪跑屬於考驗，有些人連陪跑的機會都沒有。
當天下午，很多老白男回絕了《伊麗莎白女王2》的點映和拉片會邀請。
嗅覺靈敏的娛樂媒體意識到了風向的突然轉變，連帶著洛杉磯的評論界，很多人也拒絕參加這部影片的拉片會。
…………
華納製片廠，一間拉片室內，《朗讀者》的內部試映會剛剛結束。
隨著厚實的窗簾拉開，熱烈的掌聲響了起來。
馬丁和凱特-溫斯萊特陸續起立，向著周圍微微躬身。
“凱特，馬丁。”丹尼爾稱讚道：“你們塑造了兩個形象鮮明、層次豐富的角色，這是一次精彩絕倫的演出。”
馬丁不需要謙虛，說道：“我也認為，這是我從業以來最好的一次表演。”
凱特直接說道：“馬丁真的太出色了，拍攝的時候，太多場戲都是他帶著我入戲