第1裝甲師、第6裝甲師、第11裝甲師（剛從愛爾蘭調來）、第1步兵師、第3步兵師（也是剛從愛爾蘭調來的）、第15步兵師、第51步兵師、第52步兵師和坎布里亞郡師都已經到齊了，我們則有第2裝甲師和第28步兵師，一共12個師的兵力，人數接近20萬，應該能勝利的。”
“中將，可是我的裝甲師快沒坦克了。”巴頓將軍提醒說。“英國人的幾個裝甲師也損失了不少坦克……現在哈特爾浦…斯德米爾堡前線的5個裝甲師最多隻有350輛能開動的坦克。”
從9日下午到現在的交戰，用巴頓將軍的話說：“這他m的簡直就是一場連著一場的反坦克戰術演習！如果不是親眼所見，誰都不會想到m10這樣的大傢伙，居然會如此的脆弱，真是不堪一擊！”
雖然美國陸軍一直在留意歐洲戰場上的坦克戰，而且還聘請了一些蘇聯教官給遠征軍官兵傳授坦克戰和反坦克作戰的訣竅。但是到了和德國人當面較量的戰場上，巴頓才發現德國人對付坦克的本事比他想象的，比俄國人介紹的還要高強。
德國的“鐵拳”反坦克榴彈發射器的有效射程不是俄國人說的30米，而是足足100米！在斯多東克攻防戰中，巴頓指揮的裝甲叢集損失達到了驚人的地步！
除了“鐵拳”，德國的輕裝部隊還擁有另外一種反坦克利器——無後座力炮，有88mm的，有105mm的，這些武器的射程超過了鐵拳，可以達到200…400米，而破甲威力也不弱，足夠對付美國的m10和英國的丘吉爾坦克/坦克殲擊車。
至於德國的反坦克炮更讓巴頓將軍大開眼界，它們不僅口徑大（幾乎全是75mm一級的），而且還全部實現了機動化和輕裝甲化。靠迫擊炮根本對付不了，用重炮覆蓋射擊的效果也不好。
而他們的3號突擊炮更是名不虛傳，步兵、坦克、工事，什麼都能打，威力還都不小，而且特別善於打埋伏，總是喜歡利用低矮的車身隱蔽在什麼地方，突然打你個措手不及。
除了反坦克火力驚人之外，德國步兵同樣擁有讓巴頓將軍意外的強大火力。他們幾乎人手一挺“輕機槍”，一個班的火力頂得上美軍一個連！
在交戰時，這些使用“輕機槍”的步兵經常會迂迴攻擊m10坦克殲擊車的側面——m10坦克殲擊車有個轉到很不方便的手搖炮塔，而且只安裝了一挺高射機槍，還必須由車長跳出炮塔，站在發動機蓋上操作！
所以這輛坦克殲擊車必須依賴步兵保護才能在戰場上衝鋒陷陣。可以保護m10坦克殲擊車的步兵卻經常被德國人用密集的“輕機槍”火力打的死傷慘重。
而在m10失去了步兵掩護後，它們就成了各種德國反坦克火力的獵物。
不過史迪威並不把巴頓遇到的麻煩看成是什麼難以克服的困難，他說：“喬治，坦克不足的問題不必擔心，你的第2裝甲師會得到補充的。我們在愛丁堡囤積了一批m10和m4，現在它們正在運來前線的途中。另外還會從第8裝甲師（也是美國遠征軍的一部）中調120個坦克車組給你。給你3天時間整頓部隊，1月19日聯軍將會發起總攻。我們先拔掉斯多東克這枚釘子，然後再反攻米德爾斯堡，最後是哈特爾浦！”
實際上準備進攻的並不只是英美聯軍。就在史迪威向巴頓、布萊德雷兩個美國師長交代進攻任務的同時。在哈特爾浦，魯道夫。馮。裡賓特洛甫剛剛從上司馬克思。溫舍少校那裡接受了一個打頭陣的任務。
他的22輛虎式g型坦克將會在10個小時後，也就是1943年1月16日凌晨，在凌晨時的黑暗和冬季的風雪掩護下，從哈特爾浦出擊！
這場進攻在1月10日的時候就已經計劃好了，第506重灌甲營、第516重灌甲營和第3坦克殲