“那是什麼鬼玩意兒？”
比利哈哈大笑的說：“那是夫人們住的帳篷，是他們在非洲的一處沙漠地區買來的。考特，你真的難以想象，他們走過了多少個國家。他們的探險故事可以一路說到懷俄明還說不完。”
考特瞟了他一眼才下馬來。“小鬼，你昏了頭啦？我是要他們搭帳篷，而不是要他們製造一個小村落。你曉得要掩護這麼大的一個營區得用多少衛兵嗎？”
在那巨大的帳篷之外，尚有許多不小的帳篷、車輛散佈在附近。唯一正確的事就是，牲口都集中在下風處。
“考特，你為什麼不休息一下，吃一些我特地為你保留的晚餐呢？他們有個法國廚子，我可以這麼說，我從來沒有享受過這麼……這麼……”
考特又惡狠狠的瞟了他一眼。“小鬼，你很享受、很開心是不是？”
比利緊張的嚥下一口氣，他寧可被考特好好的兇一頓，也不願聽他以這種看似平靜的腔調說話。他是個心裡藏著一座活火山的人，說爆就爆，還不如先讓他冒冒煙比較安全。
“考特，他們是有經驗的旅人，這種露營的小事難不倒他們的。你知道嗎？他們在二十分鐘內就整理好、搭好帳篷了。而且，你別忘了，他們的人夠多，他們甚至已安排好哨兵了。”
考特轉過身去，不想再聽了。於是，比利這才想通，考特只是有火無處發作，隨便挑個理由罵罵、發洩發洩而已。
比利實在很難相信，如今考特終於為公爵夫人做事了。那短短的四個字“不要拉倒”，竟成了考特自己設下的陷阱。五萬美元，真虧了那美麗的公爵夫人，輕輕鬆鬆就把考特推到他自己搭的陷阱裡。
如今，哎！他也只好認了。令比利氣餒的是，考特太不懂得幽默了。
考特的母親曾給了考特一袋金子，不過，他似乎沒動到那筆財富。金錢對考特這種人而言，是沒有什麼意義的；他是一個以天為帳、以地為床的人。而且，他從不為人所用，在以前，他也不是佳絲的工人。他是個不屬於任何人所有的流浪人。
目前，考特的工作就是為各地的牧場提供各式牲口，牛、馬等等。他提供的馬匹還是這附近的搶手貨呢！
不過，金錢對考特而言仍是無意義的。比利不曉得那富有的公爵夫人到底想以金錢做什麼？再富有的人也不能隨便就扔掉五萬元的。
其實，她需要的只是一名嚮導，不是嗎？嚮導又不只考特一人能勝任。因此，她要考特——幾乎是不擇手段的要他——那一定是有什麼特殊因素的。只可惜，比利想不出來。
考特也無法理解，他絞盡腦汁也想不出公爵夫人的用心何在。一開始，她說要他去揪出她的敵人，然後，又說要他當嚮導。反正，她似乎要定他了，要他為她“服務”。
所以，他何必擔心她的營區太廣，難以防衛呢？該死的女人！不管他願不願意，反正，他是不能不為她擔心的。擔心歸擔心，他是不會為了她去找那個敵人的，如果她有那種用意的話，那她是——作夢！
考特坐在營火之前，空洞的望著她的帳篷；火花家星星般送在他身上，他卻一點感覺也沒有。此刻，他的思緒正穿透那厚厚的帳篷而集中於那位夫人身上。她是不是把頭髮放下來了，就像他初次見到她那個時候一樣？她是否脫下身上那些華貴的衣裳了？她是否穿了睡衣睡覺？像她這樣子的貴婦都穿些什麼東西睡覺呢？
考特咬緊牙關，回頭去看他的馬。他真不曉得比利幹嘛把營火弄在她帳篷的正前方。
今天晚上，他是睡不好覺了！
“小鬼，我馬上回來。把那些外國料理扔了，我自己弄吃的。”
比利抗議的瞪著他，不過，他還是不敢惹火考特。現在，反正跟公爵夫人沾上邊的東西他