“想不起來了,不過真是風度翩翩,讚一句謙謙君子也未嘗不可。”頓一頓,她又說,“現在這樣的男人可少了。”
譚進忽然笑起來,連聲音裡也笑意盈盈:“確實少了。法語系可沒幾個人不知道他為了女朋友跟父母鬧得不可開交,外交部翻譯室不去,直接去外交部也不幹,寧可在外打混。說來好笑,他女朋友卻是毫不知情。”
“要是知道了才麻煩呢,”林惜南略略想了想就明白了,“恐怕他現在愁著怎麼讓女朋友安然無恙地見公婆。”
過了好一會兒,他忽然說:“你怎麼看我的?”
“嗯?”林惜南一時轉不過彎來。
“你說程浩是謙謙君子,那我呢?”他苦笑了一下,“會不會是不擇手段無惡不作的超級騙子?”
她回過神來,忙擺手道:“怎麼會!譚師兄你可是事業有成的代表人物,真正的金融家,沉穩又有眼力勁兒,尤其是有操守,圈子裡沒有不佩服你的。”
他悲涼地笑笑,道:“一失足成千古恨,我怎敢再失手一次。”
林惜南當然知道他在說什麼,想安慰安慰,卻覺得無話可說。
中午休息的時候杜蘭德才過來,一見譚進便調笑林惜南:“這就是你男朋友?那我可沒機會了。”
林惜南很想告訴他他說對了一半,譚進已開始與他說話。兩個圈內人說起來就停不下來,大有相見恨晚之感。林惜南聽著譚進流利的英語,覺得他這幾年進步可真夠大的。等他們停下來,她悄悄表揚了他一句,他笑而不語。林惜南恍然大悟:“你根本就是騙我的是不是?什麼四級過不了,耍我耍得很開心吧。”他笑得打跌:“哪有!我怕你發現,可是把四六級成績都銷燬了的。你不知道當時輔導員幫我弄那個那段時間笑話了我多少次。”
似乎這些男人總是有秘密瞞著他們的女朋友,譚進是這樣,程浩也是,那蕭文翰呢?他瞞著她什麼沒有?就算有也不是好事,有好事一早說出來邀功請賞了!
一天結束時,譚進又問她,蕭文翰在她心中是什麼樣子的。她想了許久,才咬牙切齒地答,磨人精。
是啊,真夠磨人的。她打電話去告訴他晚上不能做飯了,他直接就說住學校裡,不用理他。那委屈的口氣真是……磨人透了。
會議一連開了五天。林惜南每日裡工作量著實不小,杜蘭德碰到的許多人都和他溝通不良,常常一天下來她說的話比他說的還多。晚上回到公寓,洗漱後睡不著便看書,看一會兒又煩,就爬起來去廚房裡搗鼓,把泡菜母水做了放起來,等著第一批泡菜出爐的那天。
第六天上午會議正式閉幕,下午杜蘭德要去B大的經濟學院開一個講座。她本來是很忐忑的,法語畢竟不如英語那般運用自如,結果杜蘭德把大綱丟給她,說他用英語也行。
這當然再好不過。下午經濟學院的禮堂爆棚,杜蘭德演說起來激情四射,為了表達出效果,她的中文翻譯也是一出精彩的演講。臺下的掌聲一片接一片,經久不息。學生們給她掌聲的時候,她忽然想到,這算不算狐假虎威。
杜蘭德被幾個學生纏著提問,她本想拿手機看看有沒有訊息,結果被幾個男生圍住。
“同學,你也是我們學校的嗎?”
“你剛才的翻譯實在太精彩了……”
“能不能,我是說,其實我……”
林惜南冷汗直冒,正想著怎麼擺脫才好,手機及時地想了起來。歉然一笑,道:“抱歉啊,男朋友急著找我。”
隨後有男聲傳出來,他們見真是這樣,便悻悻地離開了。
蕭文翰忽然這麼大聲說話,林惜南猜到他肯定就在這附近,看到有人跟她搭訕了才故意打過來的。果然,搭訕的人一走,那邊就歡笑起來。