洗手時順便洗了把臉。洗手檯正上方有一面鏡子，鏡子上映出他的臉。那是一張鬱鬱寡歡的臉，沒有絲毫邁向成功的預感。
慎介不經意地想起自己家裡的洗手檯。接著，之前體會過的奇妙既視感又隨之襲來，跟之前他在自家洗手檯前感覺到的相同。這究竟是什麼？這種感覺的真相到底是什麼？不久，這種感覺又和那時一樣，猶如氣球洩氣般漸漸消失。當感覺徹底消失後，僅殘留下冰冷的現實。他對著鏡子微微搖了個頭，走出了洗手間。
他回到吧檯，卻沒有坐上高腳椅，而是走進裡面清洗菸灰缸。雖曾對電話瞥了一眼，卻沒有拿起話筒，反正對方也不會接。
喝個一杯就回去吧——他改變了心意。
慎介把白蘭地、白蘭姆酒，加上柑橘酒和檸檬汁混在一起搖晃，然後注入雞尾酒杯中。喝下之前把杯子舉到眼睛的高度，欣賞那琥珀色的光輝。
突然，某個物體映入他的眼簾。
慎介的心臟劇烈跳動。他感受著自己心跳，緩緩扭轉上身。
那個女人端坐在店裡最深處的座位上。
17
雖然店裡的光線昏暗，慎介仍可清楚看見女人對自己露出笑容。
女人一定是趁他去洗手間時偷偷進來的。然後在黑暗中目不轉睛地望著慎介調配雞尾酒。
二人四目相對，彼此凝視了一會兒。慎介找不到話說。
沉默半響之後，女人開口說話了。
“這杯雞尾酒叫做？”
“Between the sheets。”慎介回答。
“Between the sheets。意思是……床第之間嗎？”
“大概吧。”
“也給我一杯吧。”
慎介拿著雞尾酒杯，緩緩朝女人走近。把酒杯放在她面前的桌上。
“請用。”
“可以嗎？”
“嗯。”
女人把手伸向酒杯，纖細的手指纏繞在酒杯上。她看著慎介，將酒杯拿近唇邊。她輕啟微笑著的唇瓣，觸碰酒杯邊緣。
女人喝下一口後，微微閉上雙眼，抬起下顎，輕輕蹙眉。慎介看到她恍惚的表情，霎時感覺有電流透過全身。
女人睜開了眼。“好喝。”
慎介略微後退，在牆上尋找開關。他想要把店裡的燈開啟。
“燈光這樣就可以了。”女人說道。
慎介把手放下，看著她。她的口中含著第二口酒。
“你喜歡站著呀？”她說。
慎介在女人對面坐下。
“我記得你曾經說過，你會再打電話給我。”
“打電話比較好嗎？”女人反問。
慎介舔了舔嘴唇。
“你不是要去其他間店嗎？”
“你想到其他間店去嗎？”女人微微偏著頭。
女人見到眼前的男人隨著她說的話改變表情，似乎感覺很開心。這讓慎介想破壞她的從容不迫。然而，雖說被女人玩弄到這種地步，他心裡卻也感受到快感。
“我可以喝嗎？”
“請。”
慎介略微挺身，作勢要站起來。但下一秒他卻連同雞尾酒杯抓住女人的手。女人顯得有點吃驚。
他把女人的手拉向自己，把酒杯貼近嘴唇。接著，他將杯裡還剩下一半以上的酒一飲而盡，喝完之後也沒鬆開女人的手。
然而，女人的臉上已無狼狽之色。她抬高下顎，抬起胸膛，笑著凝視慎介。她伸出拿著酒杯的右手，姿態彷彿允許屬下親吻手指的女貴族。
“請告訴我你的名字。”
“知道我的名字要幹嘛？”
“我想