了呢？朗賽？”有人叫道。“他還只是個娃娃。”
“你也想挨鞭子？”野熊答道。
“朗賽，你今天也秀夠了吧？”又有人說。
若瑟琳原以為有人幫腔，這個人也許會收斂一點。沒想到，這反而激怒了他。
“該死的！你到底想怎樣？”他直對著她吼。“把槍放下，或乾脆開槍！”
他使她毫無選擇，因為他鞭子一揚，就要打到她身上了！
她扣了扳機——接著便是極可怖的惶恐。這把槍根本沒裝子彈！
現在，她可慘了！
那個人得意的把鞭子朝她打了來。若瑟琳震驚的等待著那痛苦的感覺。
然而，什麼也沒發生，她不覺得疼痛。
不過，她卻聞到火藥味了。
朗賽倒在地上，有人開槍救了她。
她沒想到，是考特的槍正冒出一絲白煙。
但，她可氣炸了！
她緩緩的把槍還給人家，然後慢慢的走出去。她決定再也不和考特說話了。
他竟然等到那個時刻才出手救她，他一定是想把她嚇死才甘心。
她不能原諒他！
考特看著她走出沙龍，卻無法動彈。此刻的他，虛弱得像個孩子。
他的心仍悸動不止，他的身體仍在冒汗。他甚至不明白自己為何有這種反應。
他一直想找到這個朗賽，一直想報復。他不要殺死他，他要他活著受罪。
一開始，他的確是故意激怒朗賽的。當朗賽揚起鞭子之後，他就再也不是他自己了。
那鞭子像一道著火的記憶，教他動彈不得。轉眼間，他似乎又回到那個煉獄般的午後。他只能呆坐著，讓朗賽打他。
這種家著了魔似的反應，是考特自己所料想不到的。
然後，是另一種恐怖喚醒了他。
當那鞭子就要打到公爵夫人時，原先那股怒氣便打倒考特心中的怯懦。
然後，他看著朗賽倒下。
那人的屍體被抬出去了，沙龍里也沒有人敢找他麻煩。大部分的客人回到他們原來的位置，做他們原來做的事。這種暴行在這種地方，似乎天天有。
考特沒有任何感覺，沒有後悔、沒有滿足。唯有她在臨出門前那一眼，教他莫名其妙。
他得罪她了？
答案是肯定的。問題是，他該如何解釋？
他一直想教她避開，只可惜當時他是身不由己。她不可能懂的。
回車站之後，他發現她已坐在車廂裡了關在她自己那間小臥房裡。
考特猶豫著，不知該不該敲她的門。
也許，這種結果反而是最好的安排。這幾天，他無法再擁有她了。只是，他反正是得失去她的。
所以，有什麼關係？
所以，他何需傷神？
他收拾了自己的東西往車門口走去，他會買一個普通座位，會差個人來通知她。
他們的確沒有再見面的必要了。到了夏安區，他再來保護她吧。
臨出門前，他忽然想起他的背。於是，他背對著鏡子脫下上衣，想看清背上是否多了幾道傷口。
“天上的老天爺！”
他猛回過身，想拿起他的槍。
“什麼？”他問。
她的表情回答了他的問題。
同情？憐憫？他不需要這些東西，尤其不需要她的憐憫。
若瑟琳掩著嘴，她覺得很噁心。這一個鐘頭，她是受夠了暴力行為。但是他的背，是一種暴力的結果，是別人對他施暴的一種結果——對他施暴！
她跑到門口那一邊去。
考特詛咒著跟在她後頭跑，