沒禮貌，更沒素質，舉止言語象極了他現在背後的禍首元兇陳喪良。
張永通這次差點掉了腦袋，已經被陳喪良給坑怕了的翟讓一家人聽說又有東都隋軍的使者前來，第一反應就是陳喪良又來下套設陷阱了，然後翟讓下意識的拒絕接見，翟弘和翟摩侯父子還下令放箭射殺張永通，好在邴元真和賈雄等謀士力勸阻止，說兩國相爭尚且不斬來使，何況大家還同是一國之人，就算不想見他也不必放箭，可以把他直接趕走了事，翟讓這才沒聽翟弘父子的餿主意，下令把張永通趕走。
命令傳達後，過了一段時間，傳令兵又重新來到堂上，向翟讓稟報道：“東郡公，官軍使者不肯走，說有大事一定要見你和魏公，還說請東郡公你放心，這一次他沒有任何惡意，僅僅只是交戰雙方尋常的使節來往，見面後東郡公你如果覺得他試圖對你不利，你也可以馬上一刀宰了他。”
“陳狗官派來的使者，能沒有惡意？天下奇談！”重重冷哼了一句，又盤算了一下，翟讓還是點了點頭，吩咐道：“把他帶來吧，在院子裡準備一個斷頭臺，叫劊子手準備，他進來的時候告訴他，他如果敢耍花招，那裡就是他的人頭落地之處！”
傳令兵答應，這才飛奔了出去傳令，那邊翟弘和翟摩侯父子又勸翟讓慎重，不要再上陳喪良的惡當，翟讓沒好氣答道：“這個還用你們提醒？我就是想看看陳狗官又想耍什麼花招，派個人，去把魏公請來。”
“請他來又有什麼用？他要真是陳狗官的對手，我們會被陳狗官耍得這麼慘？”翟摩侯嘀咕，但還是依令行事，派了一個人去虎牢關東門外邀請李密。
一再堅持的張永通終於還是得以進到了虎牢關，被瓦崗士兵要求參觀斷頭臺時，歷史上敢以士兵身份慫恿王世充發起偃師決戰的張永通嗤之以鼻，還親手試了劊子手的斷頭刀鋒利程度，以示不屑，這才微笑著進到大廳，十分有禮貌的向已經見過兩次的翟讓拱手行禮，道：“小使張永通，奉東都洛陽陳留守之令前來拜見翟前輩，前輩安好。”
“怎麼又是你？”翟讓認出了張永通，道：“記得前兩次陳狗官的書信，好象也是你送來的吧？”
“前輩好記性，正是晚輩。”張永通點頭，又從背上解下了包裹，從中取出了一個木匣，說道：“晚輩這次奉命前來拜見翟前輩，陳留守還讓晚輩給翟前輩你順便梢來了一份禮物，請前輩收下。”
無比警惕了看了一眼那個木盒，曾經給陳喪良送過女人衣服的翟讓這才努嘴示意，讓親兵代自己收下又轉呈到自己面前，再開啟一看時，翟讓發現陳喪良送給自己的，竟然是一顆不小的老山參，旁邊的翟弘和翟摩侯趕緊提醒道：“賢弟（叔父），小心有毒，不要忘了孟讓的教訓。”
“兩位將軍，人參裡能下毒？往那裡下？”張永通笑了，笑道：“我們陳留守是知道翟前輩今年已經五十有五，漸近耳順之年，長期鞍馬勞頓逐漸的年老體弱，這才派小人給翟前輩捎來一顆人參，給翟前輩滋補身體，完全是一番好意，還請兩位將軍不要誤會。”
無比狐疑的看了一眼張永通，又仔細檢查了禮盒裡沒有其他花樣，還汲取教訓掀開紅綢檢查盒底，見一切無異，翟讓這才點頭說道：“多謝了，想不到陳狗官還有這樣的好心，他有禮節老夫也不能沒有表示，一會老夫會讓你帶回禮回去。”
張永通謝了，然後又從包裹裡拿出了兩個木匣，說道：“翟前輩，還有兩份禮物，是陳留守讓晚輩