東京，本門寺公園外，一輛停靠在路旁的大巴車前，一名少女扛著棒球棍，口中銜著未引燃的香菸。慢慢的向前走著。從她妖豔的紅色唇彩，以及身上穿著的暴走族夾克看來，這個女孩似乎是一名不良。只不過，此時的她裸露在寒風中的那一雙美腿，卻顯得格外的誘人。路邊時不時有開車路過的司機，搖下車窗，停車駐足觀看。
“不要過來，不要過來！啊……”
只見少女對面倒在地上的一名少年，驚恐的抬起頭來，像是求饒般說了一句，隨後便站起身來，頭也不回的跑掉了。而就在此時，攝影師將鏡頭對準了少女。
“愚蠢的傢伙，敢和櫻蘭學院為敵，就要做好被毀滅的勇氣……”
“卡！”
“做得好，瑠美！”
“辛苦了，大家辛苦了！”
被叫做瑠美的少女向周圍的工作人員互相道著辛苦。隨後便走進了大巴車裡更換衣服，一上車，看到在車上等待許久的姐姐，瑠美頓時有些抱歉的說道：
“真是不好意思，讓你等了我這麼久！”
“啊，沒關係的，反正我現在也是在休假，難得有時間陪你出來拍戲！”
櫻川千夏一邊說著，一邊拿起手邊的烏龍茶遞給了瑠美，瑠美接過之後，優雅的喝了一小口，然後便對姐姐說道：
“等一下工作結束之後，我們就一起去吃晚餐吧！”
“嗯！”
……
因為瑠美的出色表現，拍攝的工作很快就進入到了尾聲。等到結束之後，瑠美才又回到車上，卸下了一身不良的裝束，隨後又換上了少女衣衫。看到妹妹再次變成了自己熟悉的模樣。櫻川的臉上流露出了愛憐的神色。
當瑠美向經紀公司的人以及電視臺的監督告辭之後，便坐上了姐姐的機車後面，隨著一陣馬達轟鳴聲響起，一輛白色的鈴木隼，便漸漸消失在了街道的盡頭。
二十分鐘之後，在一家熱鬧的火鍋店裡，瑠美垂涎的夾起一大片薄薄的和牛，隨後慢慢的放進了翻滾的湯水中，隨著牛肉的顏色逐漸從鮮紅變成白色，瑠美這才放在了盛放蘸料的碗中，隨後大口的咬了下去。
“啊，果然還是要這樣吃肉才過癮啊！只不過，吃完之後，還得要去舞蹈教室儘快消耗掉才可以！”
“怕什麼，瑠美的身材很好啊！用不著這麼擔心！”
姐姐櫻川安慰了她一句，隨後同樣夾起一片肉來放進了湯鍋中。就在這時，妹妹瑠美突然拿起手機來，滑到了一段影片，隨後向千夏問道：
“對了，這個案子不是姐姐你親自抓住的兇手嗎？”
“哦？”
千夏接過妹妹的手機，隨後點開影片。只見畫面中是千夏和菊田義信在倫敦接受倫敦警察廳嘉獎時的畫面。
“不久前，兩名來自警視廳的警官協助倫敦警方成功抓獲了接連殺害數人的白教堂連環殺手，據悉，這還是警視廳方面第一次有警官深度參與了英國警方的偵破行動……”
這段影片的結尾，是關於菊田義信的一番介紹，看到這裡，千夏有些不解的向妹妹瑠美問道：
“這不是我跟你說過的那個案子嗎？想不到還上了電視！”
“可是，你不是告訴我說，那個兇手，是你親手抓住的嗎？”
“額，是啊！”
“可是為什麼電視上一句都沒有提，反而一直稱讚那個什麼警部！”
“額……可是，瑠美！菊田警部是我的上司，也是我尊敬的前輩，我並不覺得這有什麼問題啊！”
“所以，姐姐你好不容易攢下的功勞，就這麼被上司搶走了，這種事怎麼能便宜別人。要是見到這個什麼警部，我非要給他一點好看不可！”
“