激烈的爭論並沒能持續太久，沉思之後巴貝爾最終卻選擇了一條中間道路。由於一人走出報館，與安德魯進行面對面談判，瞭解被俘婦孺孩童的近況，但總部人員仍在原地防守。巴貝爾告誡周圍的同志們，無論如何也不能放下手中的武器，所有人應該在達爾泰、邦納羅蒂、格里澤爾等三人的領導下，隨時準備抵禦國民自衛軍的攻勢。
不一會兒，報館視窗便打出一幅白旗，巴貝爾隻身一人便從二樓窗臺用繩索吊下。即刻，一群自衛軍士兵蜂擁而至，將巴貝夫全身上下細緻搜查兩遍，直到確認談判者沒有攜帶任何兵器之後，一名少尉讓命令十多把雪亮刺刀將巴貝夫押送到咖啡館隔壁的房間。在那裡，安德魯早已擺出一張桌子，兩把椅子，等著歡迎平等派領袖的造訪。
與主人那副殷勤的笑容相比，懷著悲憤心情的巴貝夫剛一見面都劈頭問道，“安德魯，你想如何處置手無寸鐵的老弱婦孺？該死的屠夫，你需要的是我，與她們無關！”
“混蛋！”聽到巴貝夫的一番責難，站在安德魯身邊的韋德曼少校指揮與萬特中尉就要衝上前，想著猛揍一頓眼前，那個不知好歹的叛亂分子頭目。
“好了，先生們！請讓我與巴貝夫公民有一個私下談話的空間！”安德魯出言呵止兩位衝動的剖下。揮揮手，便命令他們退出門外守候，房間內只留下自己與巴貝夫兩人。
此時，安德魯方才細緻打量這位革命派領袖，除了看出對方內心深處抱著必死的決心外，緊縮的眉頭間，似乎依然保留著對三位親人安鋮的擔憂。安德魯端起一杯香檳遞給巴貝夫，後者卻絲毫不領情，敵視的目光回敬自己一臉的笑容。是偽善的笑容。
安德魯笑了笑，不以為然，他信步走到比鄰咖啡館的一堵牆邊，順手拉起一則窗簾，“巴貝爾公民，想知道你的妻兒下落嗎？看看吧，看看安德魯是如何處置她們的！”
趕緊循聲望去，巴貝夫透過透明的玻櫥窗，看見30多名老弱婦孺正呆在隔壁房間裡。所有人都已換上另一身乾淨衣服。孩童不僅開開心心吃著手中的麵包與乾肉，還在空地上嬉戲追逐玩耍；而大人們也圍在仁慈的斯塔埃爾夫人身邊，似乎在互述說著什麼，只是聽不清楚罷了。房間內，居然沒有一名士兵，根本不是臨時看押所，倒像為一間歡樂的幼稚園。
安德魯回過頭，面對來到櫥窗邊出神張望的巴貝爾。說道：“事實上，她們早已不是我安德魯看押的一群俘虜，而是斯塔埃爾夫人的座上賓。再過一會兒，仁茲善良的女主人就會用馬車將所有人接回自己的屋子休息。而我已簽署命令，准予國民自衛軍放行！”
“謝謝！”巴貝爾感激的說道，但言詞間仍舊沒有想要屈服的意味，“你可以隨時逮捕我，不過，報館中的同志們決不會放下手中武器，還有各區的戰友，他們也將繼續戰鬥到底！”
“哦，是嗎？”安德魯搖搖頭，憐憫的望著對方。“兩小時前，分部在巴黎各區的起義委員會主要成員以及那些參與暴亂的流民們，都已主動向國民自衛軍繳械投降。別這樣用懷疑的眼光看著我迪可是千真萬確的事實。從始至終，安德魯沒動用什麼武力來解決，而是拉去一車車麵包、幹牛肉、以及白蘭地，擺放在他們面前，僅此而已。至於，報館內部地留守者，相信再過一段時間，也相仿巴黎各區的戰友一樣，出門繳械投誠。”
儘管臉上的表情一直在抵制安德魯的“謊話”，但在內心深處，巴貝爾卻已經明白這場起義徹底失敗了，而且敗的乾乾淨淨，唯一欣慰的是，自己的親人們都安好無事。哪怕自己上了天堂，或是下到地獄，她們依然能好好的生活下去，不會被人流放外地做苦役。
“無論如何，我決不會投降！”這是巴貝爾唯一能抗擊安德魯的詞彙。
安德魯重新拉回窗簾，將巴貝夫請到